лептир

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛptir]

Noun

лептир • (leptir) m

1. (dialectal) butterfly

   Synonyms: пеперуга (peperuga), пеперутка (peperutka)

Declension

Declension of лептир

	singular	plural
indefinite	лептир (leptir)	лептири (leptiri)
definite unspecified	лептирот (leptirot)	лептирите (leptirite)
definite proximal	лептиров (leptirov)	лептириве (leptirive)
definite distal	лептирон (leptiron)	лептирине (leptirine)
vocative	лептиру (leptiru)	лептири (leptiri)
count form	—	лептира (leptira)

Further reading

• “лептир” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Serbo-Croatian

Etymology 1

Probably from Proto-Slavic *lěpyrь; equivalent to лепя́ (“to stick up”) +‎ -ир. Compare also Serbo-Croatian ле̏птӣр (“butterfly”) (usually thought to be of Greek origin).

Alternative forms

• ле̏пӣр
• љептир (Ijekavian)

Etymology 2

From Ancient Greek λεπίς (lepís, “scale”) +‎ πτερόν (pterón, “wing”); compare dialectal Bulgarian лепир (lepir, “vampire”), dialectal Russian лепень (lepenʹ, “butterfly”).

Pronunciation

• IPA^(key): /lêptiːr/
• Hyphenation: леп‧тир

Noun

ле̏птӣр m (Latin spelling lȅptīr)

1. lepidopteran; butterfly or moth (but prototypically a butterfly)
2. butterfly (swimming style)
3. bowtie
4. butterfly door (of a car)
5. (figuratively) a fickle, flighty person

Declension

Declension of лептир

	singular	plural
nominative	ле̏птӣр	ле̏птӣри / ле̏птирови
genitive	лептира	лептира / лептирова
dative	лептиру	лептирима / лептировима
accusative	лептира	лептире / лептирове
vocative	лептиру	лептири / лептирови
locative	лептиру	лептирима / лептировима
instrumental	лептиром	лептирима / лептировима

Derived terms

• лепти́рак
• лептѝрица
• лептѝрић
• ле̏птӣров
• ле̏птӣрскӣ