лепить
Appearance
Russian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *lěpiti.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]лепи́ть • (lepítʹ) impf (perfective вы́лепить or слепи́ть or налепи́ть or залепи́ть or влепи́ть)
- to model, to sculpt, to fashion, to shape
- Perfective: вы́лепить (výlepitʹ)
- to build, to make (cells, a nest, etc.)
- Perfective: слепи́ть (slepítʹ)
- (colloquial) to stick on
- Perfective: налепи́ть (nalepítʹ)
- (colloquial) to slap, to smack
- (colloquial) to babble
- лепи́ть вздор ― lepítʹ vzdor ― to talk nonsense
Conjugation
[edit]Conjugation of лепи́ть (class 4c④ imperfective transitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | лепи́ть lepítʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | ле́пящий lépjaščij |
лепи́вший lepívšij |
passive | лепи́мый1 lepímyj1 |
ле́пленный léplennyj |
adverbial | лепя́ lepjá |
лепи́в lepív, лепи́вши lepívši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | леплю́ lepljú |
бу́ду лепи́ть búdu lepítʹ |
2nd singular (ты) | ле́пишь lépišʹ |
бу́дешь лепи́ть búdešʹ lepítʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | ле́пит lépit |
бу́дет лепи́ть búdet lepítʹ |
1st plural (мы) | ле́пим lépim |
бу́дем лепи́ть búdem lepítʹ |
2nd plural (вы) | ле́пите lépite |
бу́дете лепи́ть búdete lepítʹ |
3rd plural (они́) | ле́пят lépjat |
бу́дут лепи́ть búdut lepítʹ |
imperative | singular | plural |
лепи́ lepí |
лепи́те lepíte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | лепи́л lepíl |
лепи́ли lepíli |
feminine (я/ты/она́) | лепи́ла lepíla | |
neuter (оно́) | лепи́ло lepílo |
Derived terms
[edit]verbs
- лепи́ться impf (lepítʹsja)
- влепи́ть pf (vlepítʹ), влепля́ть impf (vlepljátʹ)
- влепи́ться pf (vlepítʹsja), влепля́ться impf (vlepljátʹsja)
- вы́лепить pf (výlepitʹ), вылепля́ть impf (vylepljátʹ), выле́пливать impf (vyléplivatʹ)
- вы́лепиться pf (výlepitʹsja), вылепля́ться impf (vylepljátʹsja)
- залепи́ть pf (zalepítʹ), залепля́ть impf (zalepljátʹ)
- залепи́ться pf (zalepítʹsja), залепля́ться impf (zalepljátʹsja)
- налепи́ть pf (nalepítʹ), налепля́ть impf (nalepljátʹ)
- налепи́ться pf (nalepítʹsja), налепля́ться impf (nalepljátʹsja)
- облепи́ть pf (oblepítʹ), облепля́ть impf (oblepljátʹ)
- облепи́ться pf (oblepítʹsja), облепля́ться impf (oblepljátʹsja)
- отлепи́ть pf (otlepítʹ), отлепля́ть impf (otlepljátʹ)
- отлепи́ться pf (otlepítʹsja), отлепля́ться impf (otlepljátʹsja)
- перелепи́ть pf (perelepítʹ), перелепля́ть impf (perelepljátʹ)
- подлепи́ть pf (podlepítʹ), подлепля́ть impf (podlepljátʹ)
- прилепи́ть pf (prilepítʹ), прилепля́ть impf (prilepljátʹ)
- прилепи́ться pf (prilepítʹsja), прилепля́ться impf (prilepljátʹsja)
- разлепи́ть pf (razlepítʹ), разлепля́ть impf (razlepljátʹ)
- разлепи́ться pf (razlepítʹsja), разлепля́ться impf (razlepljátʹsja)
- слепи́ть pf (slepítʹ), слепля́ть impf (slepljátʹ)
- слепи́ться pf (slepítʹsja), слепля́ться impf (slepljátʹsja)
- улепи́ть pf (ulepítʹ), улепля́ть impf (ulepljátʹ)
- улепи́ться pf (ulepítʹsja), улепля́ться impf (ulepljátʹsja)
Related terms
[edit]Categories:
- Russian terms derived from Proto-Indo-European
- Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *leyp-
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian verbs
- Russian imperfective verbs
- Russian colloquialisms
- Russian terms with usage examples
- Russian class 4 verbs
- Russian class 4c verbs
- Russian transitive verbs