кӯча

See also: куча

Tajik

Regional synonyms of "street"

Dari	سرک, کوچه
Iranian Persian	خیابان
Tajik	кӯча

Etymology

Inherited from Classical Persian کوچَه (kōča).

Pronunciation

• IPA^(key): /kɵt͡ʃa/, [kʰɵ.t͡ʃʰä]

Noun

кӯча • (küča) (Persian spelling کوچه)

1. street

Inflection

Inflection of кӯча
		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		кӯча küča	кӯчаҳо küčaho	[Term?]	[Term?]
definite object		кӯчаро küčaro	кӯчаҳоро küčahoro	ро ro	ро ro
izofa		кӯчаи küča-yi	кӯчаҳои küčaho-yi	и i	и i
indefinite, definite relative	bare	кӯчае küčaye	—	—	—
	object	кӯчаеро küčayero	—	—	—

Possessive forms of кӯча
		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	кӯчаям küčayam	кӯчаҳоям küčahoyam	ам am	ам am
	2nd singular	кӯчаят küčayat	кӯчаҳоят küčahoyat	ат at	ат at
	3rd singular	кӯчаяш küčayaš	кӯчаҳояш küčahoyaš	аш aš	аш aš
	1st plural	кӯчаямон küčayamon	кӯчаҳоямон küčahoyamon	амон amon	амон amon
	2nd plural	кӯчаятон küčayaton	кӯчаҳоятон küčahoyaton	атон aton	атон aton
	3rd plural	кӯчаяшон küčayašon	кӯчаҳояшон küčahoyašon	ашон ašon	ашон ašon
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	кӯчаямро küčayamro	кӯчаҳоямро küčahoyamro	амро amro	амро amro
	2nd singular	кӯчаятро küčayatro	кӯчаҳоятро küčahoyatro	атро atro	атро atro
	3rd singular	кӯчаяшро küčayašro	кӯчаҳояшро küčahoyašro	ашро ašro	ашро ašro
	1st plural	кӯчаямонро küčayamonro	кӯчаҳоямонро küčahoyamonro	амонро amonro	амонро amonro
	2nd plural	кӯчаятонро küčayatonro	кӯчаҳоятонро küčahoyatonro	атонро atonro	атонро atonro
	3rd plural	кӯчаяшонро küčayašonro	кӯчаҳояшонро küčahoyašonro	ашонро ašonro	ашонро ašonro

Further reading

• кӯча on the Tajik Wikipedia.Wikipedia ^tg
• “кӯча”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024