кәмә
See also: кеме
Bashkir
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Turkic *gẹ̄mi (“boat, vessel”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (kemä, “boat”); Kyrgyz кеме (keme, “ship”), Uzbek kema (“ship”), Chulym кӓмӓ (kämä, “boat”), Shor кебе (kebe, “boat”), Tuvan хеме (xeme, “boat”), Azerbaijani gəmi, Turkish gemi, etc.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]кәмә • (kəmə)
- boat
- Елкәнле кәмә.
- Yelkənle kəmə.
- Sail boat.
- Кәмә ҡамышҡа терәлеп туҡтаны.
- Kəmə qamışqa terəlep tuqtanı.
- The boat got caught in the cattail and stopped.
- (rare) any water vehicle
- Ысынлап та, Туфан һыуы тартылғас, Нух кәмәһен ҡайҙа килтереп терәй икән?
- Isınlap ta, Tufan hıwı tartılğas, Nux kəməhen qayźa kilterep terəy ikən?
- As a matter of fact, where did Noah land his boat (=ark) when the Deluge' waters subsided?
Declension
[edit]Declension of кәмә (kəmə)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | кәмә (kəmə) | кәмәләр (kəmələr) |
| definite genitive | кәмәнең (kəməneñ) | кәмәләрҙең (kəmələrźeñ) |
| dative | кәмәгә (kəməgə) | кәмәләргә (kəmələrgə) |
| definite accusative | кәмәне (kəməne) | кәмәләрҙе (kəmələrźe) |
| locative | кәмәлә (kəmələ) | кәмәләрҙә (kəmələrźə) |
| ablative | кәмәнән (kəmənən) | кәмәләрҙән (kəmələrźən) |