къэлапчъ
Adyghe
[edit]Etymology
[edit]From къалэ (qalɛ, “wall / city”) + пчъэ (pĉɛ, “door”); hence literally “Wall dooor”.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]къэлапчъ • (qɛlapĉ)
- gate
- Кӏалэр къэлапчъэм блэкӏышъурэп — The boy is not capable of passing the gate.
Declension
[edit]| case | singular | plural |
|---|---|---|
| indefinite | къэлапчъэ (qɛlapĉɛ) | къэлапчъэхэ (qɛlapĉɛxɛ) |
| nominative | къэлапчъэр (qɛlapĉɛr) | къэлапчъэхэр (qɛlapĉɛxɛr) |
| ergative | къэлапчъэм (qɛlapĉɛm) | къэлапчъэхэмэ (qɛlapĉɛxɛmɛ) |
| instrumental | къэлапчъэ(м)кӏэ (qɛlapĉɛ(m)kʼɛ) | къэлапчъэхэ(м)кӏэ (qɛlapĉɛxɛ(m)kʼɛ) |
| invertive | къэлапчъыу (qɛlapĉəwu) | къэлапчъэхыу (qɛlapĉɛxəwu) |