кути

See also: ќути

Komi-Zyrian

Etymology

Doublet of кутян (kuťan). See there for further etymology.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuci/, [ˈkuci]
• Hyphenation: ку‧ти

Noun

кути • (kuťi)

1. Synonym of кутян (kuťan)

Declension

Declension of кути (stem: кути-)
		singular	plural
nominative		кути (kuťi)	кутияс (kuťijas)
accusative	I*	кути (kuťi)	кутияс (kuťijas)
	II*	кутиӧс (kuťiös)	кутиясӧс (kuťijasös)
instrumental		кутиӧн (kuťiön)	кутиясӧн (kuťijasön)
comitative		кутикӧд (kuťiköd)	кутияскӧд (kuťijasköd)
caritive		кутитӧг (kuťitög)	кутиястӧг (kuťijastög)
consecutive		кутила (kuťila)	кутиясла (kuťijasla)
genitive		кутилӧн (kuťilön)	кутияслӧн (kuťijaslön)
ablative		кутилысь (kuťilyś)	кутияслысь (kuťijaslyś)
dative		кутилы (kuťily)	кутияслы (kuťijasly)
inessive		кутиын (kuťiyn)	кутиясын (kuťijasyn)
elative		кутиысь (kuťiyś)	кутиясысь (kuťijasyś)
illative		кутиӧ (kuťiö)	кутиясӧ (kuťijasö)
egressive		кутисянь (kuťiśań)	кутияссянь (kuťijasśań)
approximative		кутилань (kuťilań)	кутияслань (kuťijaslań)
terminative		кутиӧдз (kuťiödź)	кутиясӧдз (kuťijasödź)
prolative	I	кутиӧд (kuťiöd)	кутиясӧд (kuťijasöd)
	II	кутиті (kuťiti)	кутиясті (kuťijasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of кути
First person singular singular plural nominative кутиӧй (kuťiöj) кутиясӧй (kuťijasöj) accusative I* кутиӧй (kuťiöj) кутиясӧй (kuťijasöj) II* кутиӧс (kuťiös) кутиясӧс (kuťijasös) instrumental кутинам (kuťinam) кутияснам (kuťijasnam) comitative кутиӧйкӧд (kuťiöjköd) кутиясӧйкӧд (kuťijasöjköd) caritive кутитӧгым (kuťitögym) кутиястӧгым (kuťijastögym) consecutive кутиӧйла (kuťiöjla) кутиясӧйла (kuťijasöjla) genitive кутиӧйлӧн (kuťiöjlön) кутиясӧйлӧн (kuťijasöjlön) ablative кутиӧйлысь (kuťiöjlyś) кутиясӧйлысь (kuťijasöjlyś) dative кутиӧйлы (kuťiöjly) кутиясӧйлы (kuťijasöjly) inessive кутиам (kuťiam) кутиясам (kuťijasam) elative кутисьым (kuťiśym) кутияссьым (kuťijasśym) illative кутиам (kuťiam) кутиясам (kuťijasam) egressive кутисяньым (kuťiśańym) кутияссяньым (kuťijasśańym) approximative кутиланьым (kuťilańym) кутиясланьым (kuťijaslańym) terminative кутиӧдзым (kuťiödźym) кутиясӧдзым (kuťijasödźym) prolative I кутиӧдым (kuťiödym) кутиясӧдым (kuťijasödym) II кутитіым (kuťitiym) кутиястіым (kuťijastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative кутиыд (kuťiyd) кутиясыд (kuťijasyd) accusative I* кутиыд (kuťiyd) кутиясыд (kuťijasyd) II* кутитӧ (kuťitö) кутиястӧ (kuťijastö) instrumental кутинад (kuťinad) кутияснад (kuťijasnad) comitative кутиыдкӧд (kuťiydköd) кутиясыдкӧд (kuťijasydköd) caritive кутитӧгыд (kuťitögyd) кутиястӧгыд (kuťijastögyd) consecutive кутиыдла (kuťiydla) кутиясыдла (kuťijasydla) genitive кутиыдлӧн (kuťiydlön) кутиясыдлӧн (kuťijasydlön) ablative кутиыдлысь (kuťiydlyś) кутиясыдлысь (kuťijasydlyś) dative кутиыдлы (kuťiydly) кутиясыдлы (kuťijasydly) inessive кутиад (kuťiad) кутиясад (kuťijasad) elative кутисьыд (kuťiśyd) кутияссьыд (kuťijasśyd) illative кутиад (kuťiad) кутиясад (kuťijasad) egressive кутисяньыд (kuťiśańyd) кутияссяньыд (kuťijasśańyd) approximative кутиланьыд (kuťilańyd) кутиясланьыд (kuťijaslańyd) terminative кутиӧдзыд (kuťiödźyd) кутиясӧдзыд (kuťijasödźyd) prolative I кутиӧдыд (kuťiödyd) кутиясӧдыд (kuťijasödyd) II кутитіыд (kuťitiyd) кутиястіыд (kuťijastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative кутиыс (kuťiys) кутиясыс (kuťijasys) accusative I* кутиыс (kuťiys) кутиясыс (kuťijasys) II* кутисӧ (kuťisö) кутияссӧ (kuťijassö) instrumental кутинас (kuťinas) кутияснас (kuťijasnas) comitative кутиыскӧд (kuťiysköd) кутиясыскӧд (kuťijasysköd) caritive кутитӧгыс (kuťitögys) кутиястӧгыс (kuťijastögys) consecutive кутиысла (kuťiysla) кутиясысла (kuťijasysla) genitive кутиыслӧн (kuťiyslön) кутиясыслӧн (kuťijasyslön) ablative кутиыслысь (kuťiyslyś) кутиясыслысь (kuťijasyslyś) dative кутиыслы (kuťiysly) кутиясыслы (kuťijasysly) inessive кутиас (kuťias) кутиясас (kuťijasas) elative кутисьыс (kuťiśys) кутияссьыс (kuťijasśys) illative кутиас (kuťias) кутиясас (kuťijasas) egressive кутисяньыс (kuťiśańys) кутияссяньыс (kuťijasśańys) approximative кутиланьыс (kuťilańys) кутиясланьыс (kuťijaslańys) terminative кутиӧдзыс (kuťiödźys) кутиясӧдзыс (kuťijasödźys) prolative I кутиӧдыс (kuťiödys) кутиясӧдыс (kuťijasödys) II кутитіыс (kuťitiys) кутиястіыс (kuťijastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative кутиным (kuťinym) кутиясным (kuťijasnym) accusative I* кутиным (kuťinym) кутиясным (kuťijasnym) II* кутинымӧ (kuťinymö) кутияснымӧ (kuťijasnymö) instrumental кутинаным (kuťinanym) кутияснаным (kuťijasnanym) comitative кутинымкӧд (kuťinymköd) кутияснымкӧд (kuťijasnymköd) caritive кутитӧгным (kuťitögnym) кутиястӧгным (kuťijastögnym) consecutive кутинымла (kuťinymla) кутияснымла (kuťijasnymla) genitive кутинымлӧн (kuťinymlön) кутияснымлӧн (kuťijasnymlön) ablative кутинымлысь (kuťinymlyś) кутияснымлысь (kuťijasnymlyś) dative кутинымлы (kuťinymly) кутияснымлы (kuťijasnymly) inessive кутианым (kuťianym) кутиясаным (kuťijasanym) elative кутисьыным (kuťiśynym) кутияссьыным (kuťijasśynym) illative кутианым (kuťianym) кутиясаным (kuťijasanym) egressive кутисяньным (kuťiśańnym) кутияссяньным (kuťijasśańnym) approximative кутиланьным (kuťilańnym) кутиясланьным (kuťijaslańnym) terminative кутиӧдзным (kuťiödźnym) кутиясӧдзным (kuťijasödźnym) prolative I кутиӧдным (kuťiödnym) кутиясӧдным (kuťijasödnym) II кутитіным (kuťitinym) кутиястіным (kuťijastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative кутиныд (kuťinyd) кутиясныд (kuťijasnyd) accusative I* кутиныд (kuťinyd) кутиясныд (kuťijasnyd) II* кутинытӧ (kuťinytö) кутияснытӧ (kuťijasnytö) instrumental кутинаныд (kuťinanyd) кутияснаныд (kuťijasnanyd) comitative кутиныдкӧд (kuťinydköd) кутиясныдкӧд (kuťijasnydköd) caritive кутитӧгныд (kuťitögnyd) кутиястӧгныд (kuťijastögnyd) consecutive кутиныдла (kuťinydla) кутиясныдла (kuťijasnydla) genitive кутиныдлӧн (kuťinydlön) кутиясныдлӧн (kuťijasnydlön) ablative кутиныдлысь (kuťinydlyś) кутиясныдлысь (kuťijasnydlyś) dative кутиныдлы (kuťinydly) кутиясныдлы (kuťijasnydly) inessive кутианыд (kuťianyd) кутиясаныд (kuťijasanyd) elative кутисьыныд (kuťiśynyd) кутияссьыныд (kuťijasśynyd) illative кутианыд (kuťianyd) кутиясаныд (kuťijasanyd) egressive кутисяньныд (kuťiśańnyd) кутияссяньныд (kuťijasśańnyd) approximative кутиланьныд (kuťilańnyd) кутиясланьныд (kuťijaslańnyd) terminative кутиӧдзныд (kuťiödźnyd) кутиясӧдзныд (kuťijasödźnyd) prolative I кутиӧдныд (kuťiödnyd) кутиясӧдныд (kuťijasödnyd) II кутитіныд (kuťitinyd) кутиястіныд (kuťijastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative кутиныс (kuťinys) кутиясныс (kuťijasnys) accusative I* кутиныс (kuťinys) кутиясныс (kuťijasnys) II* кутинысӧ (kuťinysö) кутияснысӧ (kuťijasnysö) instrumental кутинаныс (kuťinanys) кутияснаныс (kuťijasnanys) comitative кутинымкӧс (kuťinymkös) кутияснымкӧс (kuťijasnymkös) caritive кутитӧгныс (kuťitögnys) кутиястӧгныс (kuťijastögnys) consecutive кутинысла (kuťinysla) кутияснысла (kuťijasnysla) genitive кутиныслӧн (kuťinyslön) кутиясныслӧн (kuťijasnyslön) ablative кутиныслысь (kuťinyslyś) кутиясныслысь (kuťijasnyslyś) dative кутиныслы (kuťinysly) кутиясныслы (kuťijasnysly) inessive кутианыс (kuťianys) кутиясаныс (kuťijasanys) elative кутисьыныс (kuťiśynys) кутияссьыныс (kuťijasśynys) illative кутианыс (kuťianys) кутиясаныс (kuťijasanys) egressive кутисяньныс (kuťiśańnys) кутияссяньныс (kuťijasśańnys) approximative кутиланьныс (kuťilańnys) кутиясланьныс (kuťijaslańnys) terminative кутиӧдзныс (kuťiödźnys) кутиясӧдзныс (kuťijasödźnys) prolative I кутиӧдныс (kuťiödnys) кутиясӧдныс (kuťijasödnys) II кутитіныс (kuťitinys) кутиястіныс (kuťijastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 317

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [kʊˈtʲi]

Verb

кути́ • (kutí)

1. second-person singular imperative imperfective of кути́ть (kutítʹ)

Udihe

Noun

кути (kuti)

1. tiger

Declension

Declension of кути (Class I)

	Singular	Plural
Nominative	кути	кутизига
Accusative	кутивэ	кутизигава
Dative	кутиду	кутизигаду
Lative	кутитиги	кутизигатиги
Locative	кутилэ	кутизигала
Prolative	кутили	кутизигадили
Ablative	кутидиги	кутизигадиги
Instrumental	кутизи	кутизигази
Destinative	кутинэ	кутизигана

References

• Maria Tolskaya; Evaluative Morphology in Udihe.

Ukrainian

Alternative forms

• (standard) кува́ти impf (kuváty)

Etymology

From Proto-Slavic *kùti, an alternative form of Proto-Slavic *kovati, whence Ukrainian кува́ти (kuváty).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkute]

Verb

ку́ти • (kúty) impf

1. (dialectal) Alternative form of кува́ти (kuváty) to forge, to smith

Usage notes

• In standard Ukrainian prefixed forms of ку́ти (kúty) are occasionally used instead of their counterparts with кува́ти (kuváty) with no difference in meaning or dialectal flavor.

Conjugation

Conjugation of ку́ти, куть (class 12b, imperfective, transitive and intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	ку́ти, куть kúty, kutʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	ку́тий kútyj impersonal: ку́то kúto
adverbial	куючи́ kujučý	ку́вши kúvšy
	present tense	future tense
1st singular я	кую́ kujú	бу́ду ку́ти, бу́ду ку́ть, ку́тиму búdu kúty, búdu kútʹ, kútymu
2nd singular ти	кує́ш kujéš	бу́деш ку́ти, бу́деш ку́ть, ку́тимеш búdeš kúty, búdeš kútʹ, kútymeš
3rd singular він / вона / воно	кує́ kujé	бу́де ку́ти, бу́де ку́ть, ку́тиме búde kúty, búde kútʹ, kútyme
1st plural ми	кує́м, куємо́ kujém, kujemó	бу́демо ку́ти, бу́демо ку́ть, ку́тимемо, ку́тимем búdemo kúty, búdemo kútʹ, kútymemo, kútymem
2nd plural ви	куєте́ kujeté	бу́дете ку́ти, бу́дете ку́ть, ку́тимете búdete kúty, búdete kútʹ, kútymete
3rd plural вони	кую́ть kujútʹ	бу́дуть ку́ти, бу́дуть ку́ть, ку́тимуть búdutʹ kúty, búdutʹ kútʹ, kútymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	ку́ймо kújmo
second-person	куй kuj	ку́йте kújte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	кув kuv	ку́ли kúly
feminine я / ти / вона	ку́ла kúla
neuter воно	ку́ло kúlo

Derived terms

• ку́тий (kútyj)
• ку́тися impf (kútysja)
• куття́ n (kuttjá)

 

Prefixed verbs

• вику́ти pf (vykúty), вико́вувати impf (vykóvuvaty)
• вику́тися pf (vykútysja), вико́вуватися impf (vykóvuvatysja)
• відку́ти pf (vidkúty), відко́вувати impf (vidkóvuvaty)
• відку́тися pf (vidkútysja), відко́вуватися impf (vidkóvuvatysja)
• вку́ти pf (vkúty), вко́вувати impf (vkóvuvaty)
• вку́тися pf (vkútysja), вко́вуватися impf (vkóvuvatysja)
• заку́ти pf (zakúty), зако́вувати impf (zakóvuvaty)
• заку́тися pf (zakútysja), зако́вуватися impf (zakóvuvatysja)
• надку́ти pf (nadkúty), надко́вувати impf (nadkóvuvaty)
• обку́ти pf (obkúty), обко́вувати impf (obkóvuvaty)
• обку́тися pf (obkútysja), обко́вуватися impf (obkóvuvatysja)
• оку́ти pf (okúty), око́вувати impf (okóvuvaty)
• оку́тися pf (okútysja), око́вуватися impf (okóvuvatysja)
• переку́ти pf (perekúty), переко́вувати impf (perekóvuvaty)
• переку́тися pf (perekútysja), переко́вуватися impf (perekóvuvatysja)
• прику́ти pf (prykúty), прико́вувати impf (prykóvuvaty)
• прику́тися pf (prykútysja), прико́вуватися impf (prykóvuvatysja)
• розку́ти pf (rozkúty), розко́вувати impf (rozkóvuvaty)
• розку́тися pf (rozkútysja), розко́вуватися impf (rozkóvuvatysja)
• ску́ти pf (skúty), ско́вувати impf (skóvuvaty)
• ску́тися pf (skútysja), ско́вуватися impf (skóvuvatysja)
• уку́ти pf (ukúty), уко́вувати impf (ukóvuvaty)
• уку́тися pf (ukútysja), уко́вуватися impf (ukóvuvatysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “кути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “кути”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “кути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “кути”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “кути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “кути”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “кути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)