коснуться
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Old Church Slavonic коснѫти сѧ (kosnǫti sę), Proto-Slavic *kosnǫti sę.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]косну́ться • (kosnútʹsja) pf (imperfective каса́ться)
- to touch (make physical contact with)
- Synonyms: тро́нуть (trónutʹ), дотро́нуться (dotrónutʹsja)
- Russian Synodal Bible, Mark 3.10:
- Ибо многих Он исцелил, так что имевшие язвы бросались к Нему, чтобы коснуться Его.
- Ibo mnogix On iscelil, tak što imevšije jazvy brosalisʹ k Nemu, štoby kosnutʹsja Jevo.
- (please add an English translation of this quotation)
- to concern, to have to do with
- косну́ться (кого́-либо/чего́-либо) ― kosnútʹsja (kovó-libo/čevó-libo) ― to concern someone/something
Conjugation
[edit]Conjugation of косну́ться (class 3b perfective reflexive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | косну́ться kosnútʹsja | |
participles | present tense | past tense |
active | — | косну́вшийся kosnúvšijsja |
passive | — | — |
adverbial | — | косну́вшись kosnúvšisʹ |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | косну́сь kosnúsʹ |
2nd singular (ты) | — | коснёшься kosnjóšʹsja |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | коснётся kosnjótsja |
1st plural (мы) | — | коснёмся kosnjómsja |
2nd plural (вы) | — | коснётесь kosnjótesʹ |
3rd plural (они́) | — | косну́тся kosnútsja |
imperative | singular | plural |
косни́сь kosnísʹ |
косни́тесь kosnítesʹ | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | косну́лся kosnúlsja |
косну́лись kosnúlisʹ |
feminine (я/ты/она́) | косну́лась kosnúlasʹ | |
neuter (оно́) | косну́лось kosnúlosʹ |
Related terms
[edit]- прикоснове́ние (prikosnovénije)
- прикосну́ться (prikosnútʹsja)
Categories:
- Russian terms borrowed from Old Church Slavonic
- Russian terms derived from Old Church Slavonic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian verbs
- Russian perfective verbs
- Russian terms with quotations
- Russian terms with usage examples
- Russian class 3 verbs
- Russian class 3b verbs
- Russian reflexive verbs
- ru:Touch