коскоджамити
Bulgarian
[edit]Alternative forms
[edit]- ко́скоджа́ (kóskodžá)
Etymology
[edit]From ко́скоджа́ (kóskodžá) + ми (mi) + ти (ti), a dativus ethicus construction using the 1st and 2nd person singular indirect object pronouns.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [ˈkɔskoˈdʒa̟miti]
Audio: (file) - Syllabification(key): ко‧ско‧джа‧ми‧ти
- Hyphenation(key): кос‧ко‧джа‧ми‧ти
Adjective
[edit]ко́скоджа́мити • (kóskodžámiti) (indeclinable) (colloquial)
- Alternative form of ко́скоджа́ (kóskodžá): too big; quite big
Adverb
[edit]ко́скоджа́мити • (kóskodžámiti) (not comparable) (colloquial)
- Alternative form of ко́скоджа́ (kóskodžá): too much; quite a lot
References
[edit]- “коскоджамити”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “коскоджамити”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., editor (1979), “коскоджа́, коскоджа́мити”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 2 (и – крепя̀), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 659