конєц

See also: конец

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak koniec, from Proto-Slavic *konьcь.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɔɲɛt͡s]
• Rhymes: -ɔɲɛt͡s
• Hyphenation: ко‧нєц

Noun

конєц (konjec) m inan (related adjective конєчни or концови)

1. end (final part)

   Synonym: законченє (zakončenje)

   Antonym: початок (počatok)

2. sharp end, extremity, apex, point

   Synonyms: верх (verx), верщок (verščok), штилєц (štiljec)

3. end, termination

   Antonym: початок (počatok)

   при концу ― pri koncu ― running out (literally, “near the end”)

   конєц швета ― konjec šveta ― the end of the world

Declension

Declension of конєц

	singular	plural
nominative	конєц konjec	конци konci
genitive	конца konca	концох koncox
dative	концу koncu	концом koncom
accusative	конєц konjec	конци konci
instrumental	концом koncom	концами koncami
locative	концу koncu	концох koncox
vocative	концу koncu	конци konci

Related terms

(adverbs):

• вонконцом (vonkoncom)
• концом (koncom)
• на концу конца (na koncu konca)
• наконєц (nakonjec)
• наконцу (nakoncu)
• поконцу (pokoncu)

(nouns):

• доконченосц f (dokončenosc)
• законченє n (zakončenje)
• законченосц f (zakončenosc)
• кончань m pers (končanʹ)
• конченє n (končenje)
• кончик m inan (končik)
• кончина f (končina)

(verbs):

• докончиц impf (dokončic)
• докончовац pf (dokončovac)
• закончиц impf (zakončic)
• закончовац pf (zakončovac)
• кончиц impf (končic)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “конєц”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “end”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 100