колеґа

See also: колега

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak kolega, ultimately from Latin collēga. Cognates include Belarusian кале́га (kaljéha), Bulgarian and Macedonian колега (kolega), Carpathian Rusyn коле́ґа (koléga), Czech, Polish, and Slovak kolega, Russian колле́га (kolléga), Serbo-Croatian колега / kolega and Ukrainian коле́га (koléha).

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔˈlɛɡa]
• Rhymes: -ɛɡa
• Hyphenation: ко‧ле‧ґа

Noun

колеґа (kolega) m pers (feminine equivalent колеґиня)

1. colleague

Declension

Declension of колеґа

	singular	plural
nominative	колеґа (kolega)	колеґове (kolegove)
genitive	колеґи / колеґу (kolegi / kolegu)	колеґох (kolegox)
dative	колеґови (kolegovi)	колеґом (kolegom)
accusative	колеґу (kolegu)	колеґох (kolegox)
instrumental	колеґом (kolegom)	колеґами (kolegami)
locative	колеґови (kolegovi)	колеґох (kolegox)
vocative	колеґо (kolego)	колеґове (kolegove)

Related terms

adjectives

• колеґиялни (kolegijalni)

nouns

• колеґий m inan (kolegij)
• колеґиюм m inan (kolegijum)
• коледж m inan (koledž)
• цимер-колеґа m pers (cimer-kolega)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “колеґа”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “colleague”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 58