Jump to content

коа̄ҏҏт

From Wiktionary, the free dictionary

Kildin Sami

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate with Ter Sami ка̄ррт (kâ̄rrt).

Noun

[edit]

коа̄ҏҏт (kåår̥r̥t)

  1. (obsolete or dialectal) stap or rein made from sealskin

Etymology 2

[edit]

Borrowed from Russian ка́рта (kárta). Cognate with Skolt Sami kartt, käärt.

Noun

[edit]

коа̄ҏҏт (kåår̥r̥t)

  1. (obsolete or dialectal) playing card

Etymology 3

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate with Ter Sami ка̄ҏҏт (kâ̄r̥r̥t) and Skolt Sami kartt.

Noun

[edit]

коа̄ҏҏт (kåår̥r̥t)

  1. (obsolete or dialectal) card (comb- or brush-like device or tool to raise the nap on a fabric)

Inflection

[edit]
Declension of коа̄ҏҏт (type I noun, ҏҏт-ҏт gradation)
Nominative коа̄ҏҏт (kåår̥r̥t)
Genitive коа̄ҏт (kåår̥t)
Dative-Illative коа̄ҏҏьтэ (kåår̥r̥’te)
Comitative коа̄ҏтэнҍ (kåår̥ten’)
singular plural
Nominative коа̄ҏҏт (kåår̥r̥t) коа̄ҏт (kåår̥t)
Accusative коа̄ҏт (kåår̥t) коа̄ҏтэтҍ (kåår̥tet’)
Genitive коа̄ҏт (kåår̥t) коа̄ҏтэ (kåår̥te)
Dative-Illative коа̄ҏҏьтэ (kåår̥r̥’te) коа̄ҏтэтҍ (kåår̥tet’)
Locative коа̄ҏтэсьт (kåår̥tes’t) коа̄ҏтэнҍ (kåår̥ten’)
Comitative коа̄ҏтэнҍ (kåår̥ten’) коа̄ҏтэгуэйм (kåår̥teguejm)
Abessive коа̄ҏтха (kåår̥txa) коа̄ҏтэха (kåår̥texa)
Essive коа̄ҏҏтэнҍ (kåår̥r̥ten’)
Partitive коа̄ҏҏтэ (kåår̥r̥te)

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “kɑ̄r̄ʿt”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • T. I. Itkonen (1958) “kɑ̄r̄ʿt”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 94
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “kɑ̄r̄ʿt̀”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • T. I. Itkonen (1958) “kɑ̄r̄ʿt̀”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[4], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 846
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “kàr̄ʿt”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[5], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland