каӈк
Northern Mansi
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]каӈк (kaňk)(Sosva)
- big brother
- uncle (paternal, father's younger sibling)
Declension
[edit]| Inflection of каӈк (kaňk) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | каӈк (kaňk) | каӈкыг (kaňkyg) | каӈкыт (kaňkyt) |
| locative | каӈкт (kaňkt) | каӈкыгт (kaňkygt) | каӈкытт (kaňkytt) |
| lative | каӈкн (kaňkn) | каӈкыгн (kaňkygn) | каӈкытн (kaňkytn) |
| ablative | каӈкныл (kaňknyl) | каӈкыгныл (kaňkygnyl) | каӈкытныл (kaňkytnyl) |
| instrumental | каӈкыл (kaňkyl) | каӈкыгныл (kaňkygnyl) | каӈкытыл (kaňkytyl) |
| translative | каӈкыг (kaňkyg) | ―― | ―― |
| caritive | каӈкта̄л (kaňktāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of каӈк (kaňk) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | каӈкум (kaňkum) | каӈкагум (kaňkagum) | каӈканум (kaňkanum) |
| 2nd person sing. | каӈкын (kaňkyn) | каӈкагын (kaňkagyn) | каӈкан (kaňkan) |
| 3rd person sing. | каӈке (kaňke) | каӈкаге (kaňkage) | каӈканэ (kaňkanè) |
| 1st person dual | каӈкме̄н (kaňkmēn) | каӈкагаме̄н (kaňkagamēn) | каӈканаме̄н (kaňkanamēn) |
| 2nd person dual | каӈкы̄н (kaňkȳn) | каӈкагы̄н (kaňkagȳn) | каӈканы̄н (kaňkanȳn) |
| 3rd person dual | каӈке̄ (kaňkē) | каӈкаге̄н (kaňkagēn) | каӈканэ̄н (kaňkanè̄n) |
| 1st person plural | каӈкув (kaňkuv) | каӈкагув (kaňkaguv) | каӈканув (kaňkanuv) |
| 2nd person plural | каӈкы̄н (kaňkȳn) | каӈкагы̄н (kaňkagȳn) | каӈканы̄н (kaňkanȳn) |
| 3rd person plural | каӈканыл (kaňkanyl) | каӈкага̄ныл (kaňkagānyl) | каӈка̄ныл (kaňkānyl) |
References
[edit]- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “каӈк”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- A.N.Balandin, M.P. Vahrusheva (1958) Мансийско-русский словарь с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта [Mansi-Russian dictionary with lexical parallels from Southern Mansi (Kondin) dialect][1], Leningrad: Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, ленинградское отделение, page 34