испытать

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

ис- (is-) +‎ пыта́ть (pytátʹ)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɪspɨˈtatʲ]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

испыта́ть (ispytátʹpf (imperfective испы́тывать)

  1. to try, to test
  2. to experience, to undergo, to feel
    • 1862, Иван Тургенев, “Глава 26”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:
      Кто не вида́л таки́х слёз в глаза́х люби́мого существа́, тот ещё не испыта́л, до како́й сте́пени, замира́я весь от благода́рности и от стыда́, мо́жет быть сча́стлив на земле́ челове́к.
      Kto ne vidál takíx sljoz v glazáx ljubímovo suščestvá, tot ješčó ne ispytál, do kakój stépeni, zamirája vesʹ ot blagodárnosti i ot stydá, móžet bytʹ sčástliv na zemlé čelovék.
      Whoever has not seen such tears in the eyes of a beloved person has not yet experienced to what an extent, overwhelmed with gratitude and awe, a human being may find happiness on earth.

Conjugation

[edit]
[edit]