изминавам
Bulgarian
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]измина́вам • (izminávam) first-singular present indicative, impf (perfective изми́на)
- (transitive) to travel the distance mentioned, to cover
- До залез слъце, бяхме изминали петдесет километра.
- Do zalez slǎce, bjahme izminali petdeset kilometra.
- By sunset we had covered fifty kilometres.
- (intransitive) to elapse, to pass, to go by (of a period of time)
- Изминаха няколко дни преди да се срещнат отново.
- Izminaha njakolko dni predi da se sreštnat otnovo.
- Several days elapsed before they met again.
Conjugation
[edit] Conjugation of измина́вам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | измина́ващ izminávašt |
измина́вал, изминава́л1 izminával, izminavál1 |
измина́вал izminával |
измина́ван izminávan |
измина́вайки izminávajki | |
| definite subject form | измина́ващият izminávaštijat |
измина́валият, изминава́лият1 izminávalijat, izminaválijat1 |
— | измина́ваният izminávanijat | |||
| definite object form | измина́ващия izminávaštija |
измина́валия, изминава́лия1 izminávalija, izminaválija1 |
— | измина́вания izminávanija | |||
| feminine | indefinite | измина́ваща izminávašta |
измина́вала, изминава́ла1 izminávala, izminavála1 |
измина́вала izminávala |
измина́вана izminávana | ||
| definite | измина́ващата izminávaštata |
измина́валата, изминава́лата1 izminávalata, izminaválata1 |
— | измина́ваната izminávanata | |||
| neuter | indefinite | измина́ващо izminávašto |
измина́вало, изминава́ло1 izminávalo, izminaválo1 |
измина́вало izminávalo |
измина́вано izminávano |
измина́ване izminávane | |
| definite | измина́ващото izminávaštoto |
измина́валото, изминава́лото1 izminávaloto, izminaváloto1 |
— | измина́ваното izminávanoto |
измина́ването izminávaneto | ||
| plural | indefinite | измина́ващи izminávašti |
измина́вали, изминава́ли1 izminávali, izminaváli1 |
измина́вали izminávali |
измина́вани izminávani |
измина́вания, измина́ванета izminávanija, izminávaneta | |
| definite | измина́ващите izminávaštite |
измина́валите, изминава́лите1 izminávalite, izminaválite1 |
— | измина́ваните izminávanite |
измина́ванията, измина́ванетата izminávanijata, izminávanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | измина́вам izminávam |
измина́ваш izminávaš |
измина́ва izmináva |
измина́ваме izminávame |
измина́вате izminávate |
измина́ват izminávat | |
| imperfect | измина́вах izminávah |
измина́ваше izminávaše |
измина́ваше izminávaše |
измина́вахме izminávahme |
измина́вахте izminávahte |
измина́ваха izminávaha | |
| aorist | измина́вах, изминава́х1 izminávah, izminaváh1 |
измина́ва, изминава́1 izmináva, izminavá1 |
измина́ва, изминава́1 izmináva, izminavá1 |
измина́вахме, изминава́хме1 izminávahme, izminaváhme1 |
измина́вахте, изминава́хте1 izminávahte, izminaváhte1 |
измина́ваха, изминава́ха1 izminávaha, izminaváha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and измина́вал m, измина́вала f, измина́вало n, or измина́вали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and измина́вал m, измина́вала f, измина́вало n, or измина́вали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and измина́вал m, измина́вала f, измина́вало n, or измина́вали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and измина́вал/изминава́л1 m, измина́вала/изминава́ла1 f, измина́вало/изминава́ло1 n, or измина́вали/изминава́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| измина́вай izminávaj |
измина́вайте izminávajte |
||||||
1Dialectally marked.