изляза

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [izˈlʲa̟zɐ]

• Audio:

  (file)

Verb

изля́за • (izljáza) first-singular present indicative, pf (imperfective изли́зам)

1. to exit, to go out, to come out, to be out, to step out, to walk out
2. to reach in a certain direction, or to a certain place, to lead

   Synonym: изведа (izveda)

3. to leave

   Synonym: напусна (napusna)

4. to drop out

   Synonym: отпадна (otpadna)

5. to appear, to come out, to emerge

   Synonym: появя се (pojavja se)

6. to be published, to be issued
7. to state one's opinion or views

   Synonym: изкажа се (izkaža se)

   излизам в подкрепа на...

   izlizam v podkrepa na...

   to come out/speak/write in defence of...

8. to descend (from), to come (from)

   Synonym: произходя (proizhodja)

9. to cost, to amount (to)

   Synonyms: струвам (struvam), възляза (vǎzljaza)

10. to end up, to result, to make

    От него ще излезе добър лекар.

    Ot nego šte izleze dobǎr lekar.

    He will make a good doctor.

11. to prove (to be), to turn out (to be)

    Synonym: окажа се (okaža se)

12. to be due
13. to ooze out

Conjugation

    Conjugation of изля́за (conjugation 1.1, irregular, perfective, intransitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	—	изля́зъл izljázǎl	изле́зел izlézel	—		—
	definite subject form	—	изле́злият izlézlijat	—	—
	definite object form	—	изле́злия izlézlija	—	—
feminine	indefinite	—	изля́зла izljázla	изле́зела izlézela	—
	definite	—	изля́злата izljázlata	—	—
neuter	indefinite	—	изля́зло izljázlo	изле́зело izlézelo	—	—
	definite	—	изля́злото izljázloto	—	—	—
plural	indefinite	—	изле́зли izlézli	изле́зели izlézeli	—	—
	definite	—	изле́злите izlézlite	—	—	—

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		изля́за izljáza	изле́зеш izlézeš	изле́зе izléze	изле́зем izlézem	изле́зете izlézete	изля́зат izljázat
imperfect		изле́зех izlézeh	изле́зеше izlézeše	изле́зеше izlézeše	изле́зехме izlézehme	изле́зехте izlézehte	изле́зеха izlézeha
aorist		изля́зох izljázoh	изле́зе izléze	изле́зе izléze	изля́зохме izljázohme	изля́зохте izljázohte	изля́зоха izljázoha
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and изле́зел m, изле́зела f, изле́зело n, or изле́зели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and изле́зел m, изле́зела f, изле́зело n, or изле́зели pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and изле́зел m, изле́зела f, изле́зело n, or изле́зели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and изля́зъл m, изля́зла f, изля́зло n, or изле́зли pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			изле́з izléz			излязе́те izljazéte