идоложертвенное

Russian

Etymology

Substantivized neuter of идоложе́ртвенный (idoložértvennyj, “sacrificial (to idols)”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɪdəɫɐˈʐɛrtvʲɪn(ː)əjə]

Noun

идоложе́ртвенное • (idoložértvennoje) n anim or n inan (genitive идоложе́ртвенного, nominative plural идоложе́ртвенные, genitive plural идоложе́ртвенных)

1. animal sacrifice (to idols)
   • 1876, Russian Synodal Bible Translators, I Corinthians 10:28:

     Но е́сли кто ска́жет вам: «э́то идоложе́ртвенное», — то не е́шьте ра́ди того́, кто объяви́л вам, и ра́ди со́вести. И́бо Госпо́дня земля́ и что наполня́ет её.

     No jésli kto skážet vam: «éto idoložértvennoje», — to ne jéšʹte rádi tovó, kto obʺjavíl vam, i rádi sóvesti. Íbo Gospódnja zemljá i što napolnjájet jejó.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of идоложе́ртвенное (bian neut-form hard-stem accent-a adj) 

		singular	plural
nominative		идоложе́ртвенное idoložértvennoje	идоложе́ртвенные idoložértvennyje
genitive		идоложе́ртвенного idoložértvennovo	идоложе́ртвенных idoložértvennyx
dative		идоложе́ртвенному idoložértvennomu	идоложе́ртвенным idoložértvennym
accusative	animate	идоложе́ртвенное idoložértvennoje	идоложе́ртвенных idoložértvennyx
	inanimate		идоложе́ртвенные idoložértvennyje
instrumental		идоложе́ртвенным idoložértvennym	идоложе́ртвенными idoložértvennymi
prepositional		идоложе́ртвенном idoložértvennom	идоложе́ртвенных idoložértvennyx

Adjective

идоложе́ртвенное • (idoložértvennoje)

1. inflection of идоложе́ртвенный (idoložértvennyj):
   1. nominative neuter singular
   2. accusative neuter singular