зобя
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian
[edit]Etymology 1
[edit]Causative-iterative byform of зобам (zobam) + -я (-ja).
Verb
[edit]зо́бя • (zóbja) first-singular present indicative, impf
- Alternative form of зо́бам (zóbam, “to consume fodder”)
Conjugation
[edit] Conjugation of зо́бя (conjugation 2.1, imperfective, transitive)
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | зо́бещ zóbešt |
зо́бил, зоби́л1 zóbil, zobíl1 |
зо́бел zóbel |
зо́бен zóben |
зо́бейки zóbejki | |
definite subject form | зо́бещият zóbeštijat |
зо́билият, зоби́лият1 zóbilijat, zobílijat1 |
— | зо́беният zóbenijat | |||
definite object form | зо́бещия zóbeštija |
зо́билия, зоби́лия1 zóbilija, zobílija1 |
— | зо́бения zóbenija | |||
feminine | indefinite | зо́беща zóbešta |
зо́била, зоби́ла1 zóbila, zobíla1 |
зо́бела zóbela |
зо́бена zóbena | ||
definite | зо́бещата zóbeštata |
зо́билата, зоби́лата1 zóbilata, zobílata1 |
— | зо́бената zóbenata | |||
neuter | indefinite | зо́бещо zóbešto |
зо́било, зоби́ло1 zóbilo, zobílo1 |
зо́бело zóbelo |
зо́бено zóbeno |
зо́бене zóbene | |
definite | зо́бещото zóbeštoto |
зо́билото, зоби́лото1 zóbiloto, zobíloto1 |
— | зо́беното zóbenoto |
зо́бенето zóbeneto | ||
plural | indefinite | зо́бещи zóbešti |
зо́били, зоби́ли1 zóbili, zobíli1 |
зо́бели zóbeli |
зо́бени zóbeni |
зо́бения, зо́бенета zóbenija, zóbeneta | |
definite | зо́бещите zóbeštite |
зо́билите, зоби́лите1 zóbilite, zobílite1 |
— | зо́бените zóbenite |
зо́бенията, зо́бенетата zóbenijata, zóbenetata |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | зо́бя zóbja |
зо́биш zóbiš |
зо́би zóbi |
зо́бим zóbim |
зо́бите zóbite |
зо́бят zóbjat | |
imperfect | зо́бех zóbeh |
зо́беше zóbeše |
зо́беше zóbeše |
зо́бехме zóbehme |
зо́бехте zóbehte |
зо́беха zóbeha | |
aorist | зо́бих, зоби́х1 zóbih, zobíh1 |
зо́би, зоби́1 zóbi, zobí1 |
зо́би, зоби́1 zóbi, zobí1 |
зо́бихме, зоби́хме1 zóbihme, zobíhme1 |
зо́бихте, зоби́хте1 zóbihte, zobíhte1 |
зо́биха, зоби́ха1 zóbiha, zobíha1 | |
future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зо́бел m, зо́бела f, зо́бело n, or зо́бели pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зо́бел m, зо́бела f, зо́бело n, or зо́бели pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and зо́бел m, зо́бела f, зо́бело n, or зо́бели pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and зо́бил/зоби́л1 m, зо́била/зоби́ла1 f, зо́било/зоби́ло1 n, or зо́били/зоби́ли1 pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
зоби́ zobí |
зобе́те zobéte |
1Dialectally marked.
References
[edit]- “зо̀бя”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “зо̀бя”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Etymology 2
[edit]Inherited from Proto-Slavic *zobiti, denominal causative of *zobь (“fodder”). Morphologically, a doublet of Etymology 1.
Verb
[edit]зобя́ • (zobjá) first-singular present indicative, impf
- (transitive) to feed, to provide fodder (to animals)
Conjugation
[edit] Conjugation of зобя́ (conjugation 2.1, imperfective, transitive)
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | зобя́щ zobjášt |
зоби́л zobíl |
зобя́л zobjál |
зобе́н zobén |
зобе́йки zobéjki | |
definite subject form | зобя́щият zobjáštijat |
зоби́лият zobílijat |
— | зобе́ният zobénijat | |||
definite object form | зобя́щия zobjáštija |
зоби́лия zobílija |
— | зобе́ния zobénija | |||
feminine | indefinite | зобя́ща zobjášta |
зоби́ла zobíla |
зобя́ла zobjála |
зобе́на zobéna | ||
definite | зобя́щата zobjáštata |
зоби́лата zobílata |
— | зобе́ната zobénata | |||
neuter | indefinite | зобя́що zobjášto |
зоби́ло zobílo |
зобя́ло zobjálo |
зобе́но zobéno |
зобе́не zobéne | |
definite | зобя́щото zobjáštoto |
зоби́лото zobíloto |
— | зобе́ното zobénoto |
зобе́нето zobéneto | ||
plural | indefinite | зобя́щи zobjášti |
зоби́ли zobíli |
зобе́ли zobéli |
зобе́ни zobéni |
зобе́ния, зобе́нета zobénija, zobéneta | |
definite | зобя́щите zobjáštite |
зоби́лите zobílite |
— | зобе́ните zobénite |
зобе́нията, зобе́нетата zobénijata, zobénetata |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | зобя́ zobjá |
зоби́ш zobíš |
зоби́ zobí |
зоби́м zobím |
зоби́те zobíte |
зобя́т zobját | |
imperfect | зобя́х zobjáh |
зобе́ше zobéše |
зобе́ше zobéše |
зобя́хме zobjáhme |
зобя́хте zobjáhte |
зобя́ха zobjáha | |
aorist | зоби́х zobíh |
зоби́ zobí |
зоби́ zobí |
зоби́хме zobíhme |
зоби́хте zobíhte |
зоби́ха zobíha | |
future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зобя́л m, зобя́ла f, зобя́ло n, or зобе́ли pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зобя́л m, зобя́ла f, зобя́ло n, or зобе́ли pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and зобя́л m, зобя́ла f, зобя́ло n, or зобе́ли pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and зоби́л m, зоби́ла f, зоби́ло n, or зоби́ли pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
зоби́ zobí |
зобе́те zobéte |
References
[edit]- “зобя̀”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “зобя̀”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov (1897) “зобѭ́, -ишь; -би́лъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ.[1] (in Bulgarian), volume 2, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 163