злопамятный

Russian

Etymology

From Middle Russian злопамятной (zlopamjatnoj), from Old East Slavic злопомнити (zlopomniti, “to remember evil”). Likely from an unattested Old Church Slavonic form calquing Ancient Greek μνησίκακος (mnēsíkakos). By surface analysis, зло (zlo, “evil”) +‎ па́мять (pámjatʹ, “memory”).

Pronunciation

• IPA^(key): [zɫɐˈpamʲɪtnɨj]

Adjective

злопа́мятный • (zlopámjatnyj) (comparative (по)злопа́мятнее or (по)злопа́мятней)

1. vindictive, rancorous, unforgiving, likely to hold a grudge

Declension

Declension of злопа́мятный (short class a*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		злопа́мятный zlopámjatnyj	злопа́мятное zlopámjatnoje	злопа́мятная zlopámjatnaja	злопа́мятные zlopámjatnyje
genitive		злопа́мятного zlopámjatnovo		злопа́мятной zlopámjatnoj	злопа́мятных zlopámjatnyx
dative		злопа́мятному zlopámjatnomu		злопа́мятной zlopámjatnoj	злопа́мятным zlopámjatnym
accusative	animate	злопа́мятного zlopámjatnovo	злопа́мятное zlopámjatnoje	злопа́мятную zlopámjatnuju	злопа́мятных zlopámjatnyx
	inanimate	злопа́мятный zlopámjatnyj			злопа́мятные zlopámjatnyje
instrumental		злопа́мятным zlopámjatnym		злопа́мятной, злопа́мятною zlopámjatnoj, zlopámjatnoju	злопа́мятными zlopámjatnymi
prepositional		злопа́мятном zlopámjatnom		злопа́мятной zlopámjatnoj	злопа́мятных zlopámjatnyx
short form		злопа́мятен zlopámjaten	злопа́мятно zlopámjatno	злопа́мятна zlopámjatna	злопа́мятны zlopámjatny