збігтися
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From збі́гти (zbíhty) + -ся (-sja). Compare Belarusian збе́гчыся (zbjéhčysja), Polish zbiec się.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]збі́гтися • (zbíhtysja) pf (imperfective збіга́тися)
- to run together
- (colloquial) to come together, to flock together, to gather
- Synonyms: зібра́тися pf (zibrátysja), згуртува́тися pf (zhurtuvátysja), зійти́ся pf (zijtýsja)
- to converge, to meet (of paths, rivers, etc.)
- Synonym: зійти́ся pf (zijtýsja)
- to form (of wrinkles, folds)
- to shrink (of fabric after soaking)
- to coincide (to occur at the same time)
- to align, to coincide, to converge, to match (to correspond, concur, or agree)
- Synonym: зійти́ся pf (zijtýsja)
Conjugation
[edit]Conjugation of збі́гтися, збі́гтись (irregular, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | збі́гтися, збі́гтись zbíhtysja, zbíhtysʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | збі́гшись zbíhšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | — |
| 2nd singular ти |
— | — |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | збіжи́ться zbižýtʹsja |
| 1st plural ми |
— | — |
| 2nd plural ви |
— | — |
| 3rd plural вони |
— | збіжа́ться zbižátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | — |
| second-person | — | — |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
збі́гся zbíhsja |
збі́глися, збі́глись zbíhlysja, zbíhlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
збі́глася, збі́глась zbíhlasja, zbíhlasʹ | |
| neuter воно |
збі́глося, збі́глось zbíhlosja, zbíhlosʹ | |
References
[edit]- Shyrokov, V. A., editor (2014), “збігтися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “збігтися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1972), “збігатися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 3 (З), Kyiv: Naukova Dumka, page 441
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “збігтися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “збігтися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “збігтися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “збігтися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)