затор

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *zatorъ. Compare Ukrainian зато́р (zatór).

Pronunciation

• IPA^(key): [zaˈtor]

Noun

зато́р • (zatór) m inan (genitive зато́ру, nominative plural зато́ры, genitive plural зато́раў)

1. congestion, obstruction, blockage, jam, traffic jam

Declension

Declension of зато́р (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	зато́р zatór	зато́ры zatóry
genitive	зато́ру zatóru	зато́раў zatóraŭ
dative	зато́ру zatóru	зато́рам zatóram
accusative	зато́р zatór	зато́ры zatóry
instrumental	зато́рам zatóram	зато́рамі zatórami
locative	зато́ры zatóry	зато́рах zatórax
count form	—	зато́ры1 zatóry1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzatɔr]

Noun

затор • (zator) m

1. (literary) annihilation

Declension

Declension of затор

	singular	plural
indefinite	затор (zator)	затори (zatori)
definite unspecified	заторот (zatorot)	заторите (zatorite)
definite proximal	заторов (zatorov)	заториве (zatorive)
definite distal	заторон (zatoron)	заторине (zatorine)
vocative	заторе (zatore)	затори (zatori)
count form	—	затора (zatora)

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *zatorъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈtor]

Noun

зато́р • (zatór) m inan (genitive зато́ра, nominative plural зато́ры, genitive plural зато́ров)

1. congestion, obstruction, blockage, jam, traffic jam

Declension

Declension of зато́р (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	зато́р zatór	зато́ры zatóry
genitive	зато́ра zatóra	зато́ров zatórov
dative	зато́ру zatóru	зато́рам zatóram
accusative	зато́р zatór	зато́ры zatóry
instrumental	зато́ром zatórom	зато́рами zatórami
prepositional	зато́ре zatóre	зато́рах zatórax

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *zatorъ. Compare Polish zator.

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈtɔr]

• Audio:

  (file)

Noun

зато́р • (zatór) m inan (genitive зато́ру, nominative plural зато́ри, genitive plural зато́рів)

1. congestion, obstruction, blockage, jam

   зато́р льо́́ду ― zatór lʹó́du ― ice jam

2. (transport) traffic jam, jam

   Synonyms: про́бка f (próbka), ко́рок m (kórok)

   доро́жній зато́р ― doróžnij zatór ― traffic jam (literally, “road jam”)

Declension

Declension of зато́р (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	зато́р zatór	зато́ри zatóry
genitive	зато́ру zatóru	зато́рів zatóriv
dative	зато́рові, зато́ру zatórovi, zatóru	зато́рам zatóram
accusative	зато́р zatór	зато́ри zatóry
instrumental	зато́ром zatórom	зато́рами zatóramy
locative	зато́рі zatóri	зато́рах zatórax
vocative	зато́ре zatóre	зато́ри zatóry

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “затор”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “затор”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “затор”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “затор”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)