жұмырық

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	جۇمىرىق
Cyrillic	жұмырық
Latin	jūmyryq
Yañalif	çūmьrьq

Жұмырық

Alternative forms

• жұдырық (jūdyryq) — standard form

Etymology

From Proto-Turkic *yudruk (“fist”).

Cognate with Bashkir йоҙроҡ (yoźroq), Khakas мунзурух (munzurux)/нузурух (nuzurux), Turkmen ýumruk, Turkish yumruk, Azerbaijani yumruq, Tuvan чудурук (çuduruk), Yakut сутурух (suturuq, “fist”), etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʒʊmʊˈɾʊq] (as if spelled жұмұрұқ)

Noun

жұмырық • (jūmyryq)

1. (dialectal, Atyrau, Pavlodar, Kokshetau) fist

Declension

Declension of жұмырық

	singular	plural
nominative	жұмырық (jūmyryq)	жұмырықтар (jūmyryqtar)
genitive	жұмырықтың (jūmyryqtyñ)	жұмырықтардың (jūmyryqtardyñ)
dative	жұмырыққа (jūmyryqqa)	жұмырықтарға (jūmyryqtarğa)
accusative	жұмырықты (jūmyryqty)	жұмырықтарды (jūmyryqtardy)
locative	жұмырықта (jūmyryqta)	жұмырықтарда (jūmyryqtarda)
ablative	жұмырықтан (jūmyryqtan)	жұмырықтардан (jūmyryqtardan)
instrumental	жұмырықпен (jūmyryqpen)	жұмырықтармен (jūmyryqtarmen)