жүгіру

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	جۇگىرۋ
Cyrillic	жүгіру
Latin	jügıru
Yañalif	çygjru

Etymology

From Proto-Turkic *yügür- (“to run”).

Cognate with Chulym чӱгӱр, Northern Altai тьӱгӱр (tʹügür), Tuvan чүгүр- (çügür-), Nogai ювырув (yuvıruv), Yakut сүүр (süür), Kyrgyz жүгүрүү (jügürüü), Southern Altai јӱгӱр (ǰügür), etc.

Noun

жүгіру • (jügıru)

1. run, running

Verb

жүгіру • (jügıru)

1. to run

Conjugation

Conjugation of жүгіру

infinitive			жүгіру (jügıru)
participle	past		жүгірген (jügırgen)
	future		жүгірер (jügırer)
	transitory past		жүгіретін (jügıretın)
			singular				plural
			1st person	2nd person		3rd person	1st person	2nd person		3rd person
				informal	formal			informal	formal
			мен	сен	сіз	ол	біз	сендер	сіздер	олар
past	simple		жүгірдім (jügırdım)	жүгірдің (jügırdıñ)	жүгірдіңіз (jügırdıñız)	жүгірді (jügırdı)	жүгірдік (jügırdık)	жүгірдіңдер (jügırdıñder)	жүгірдіңіздер (jügırdıñızder)	жүгірді (jügırdı)
	distant	direct	жүгіргенмін (jügırgenmın)	жүгіргенсің (jügırgensıñ)	жүгіргенсіз (jügırgensız)	жүгірген (jügırgen)	жүгіргенбіз (jügırgenbız)	жүгіргенсіңдер (jügırgensıñder)	жүгіргенсіздер (jügırgensızder)	жүгірген (jügırgen)
		indirect	жүгіріппін (jügırıppın)	жүгіріпсің (jügırıpsıñ)	жүгіріпсіз (jügırıpsız)	жүгіріпті (jügırıptı)	жүгіріппіз (jügırıppız)	жүгіріпсіңдер (jügırıpsıñder)	жүгіріпсіздер (jügırıpsızder)	жүгіріпті (jügırıptı)
	habitual		жүгіретінмін (jügıretınmın)	жүгіретінсің (jügıretınsıñ)	жүгіретінсіз (jügıretınsız)	жүгіретін (jügıretın)	жүгіретінбіз (jügıretınbız)	жүгіретінсіңдер (jügıretınsıñder)	жүгіретінсіздер (jügıretınsızder)	жүгіретін (jügıretın)
present	aorist		жүгіремін (jügıremın)	жүгіресің (jügıresıñ)	жүгіресіз (jügıresız)	жүгіреді (jügıredı)	жүгіреміз (jügıremız)	жүгіресіңдер (jügıresıñder)	жүгіресіздер (jügıresızder)	жүгіреді (jügıredı)
future	presumptive		жүгірермін (jügırermın)	жүгірерсің (jügırersıñ)	жүгірерсіз (jügırersız)	жүгірер (jügırer)	жүгірерміз (jügırermız)	жүгірерсіңдер (jügırersıñder)	жүгірерсіздер (jügırersızder)	жүгірер (jügırer)
	intentional		жүгірмекпін (jügırmekpın)	жүгірмексің (jügırmeksıñ)	жүгірмексіз (jügırmeksız)	жүгірмек (jügırmek)	жүгірмекпіз (jügırmekpız)	жүгірмексің (jügırmeksıñ)	жүгірмексіз (jügırmeksız)	жүгірмек (jügırmek)
imperative/hortative			жүгірейін (jügıreiın)	жүгір (jügır)	жүгіріңіз (jügırıñız)	жүгірсін (jügırsın)	жүгірейік (jügıreiık)	жүгіріңдер (jügırıñder)	жүгіріңіздер (jügırıñızder)	жүгірсін (jügırsın)
optative			жүгіргім келеді (jügırgım keledı)	жүгіргің келеді (jügırgıñ keledı)	жүгіргіңіз келеді (jügırgıñız keledı)	жүгіргісі келеді (jügırgısı keledı)	жүгіргіміз келеді (jügırgımız keledı)	жүгіргілерің келеді (jügırgılerıñ keledı)	жүгіргілеріңіз келеді (jügırgılerıñız keledı)	жүгіргілері келеді (jügırgılerı keledı)
conditional			жүгірсем (jügırsem)	жүгірсең (jügırseñ)	жүгірсеңіз (jügırseñız)	жүгірсе (jügırse)	жүгірсек (jügırsek)	жүгірсеңдер (jügırseñder)	жүгірсеңіздер (jügırseñızder)	жүгірсе (jügırse)