дъавазу
Appearance
Mariupol Greek
[edit]Etymology
[edit]From Byzantine Greek διαβάζω (diabázō), from Ancient Greek διαβιβάζω (diabibázō, “to transmit”). Cognates include Greek διαβάζω (diavázo).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]дъава́зу • (ðavázu)
Conjugation
[edit]present | imperfect | perfect | imperative | |
---|---|---|---|---|
1st singular | дъавазу (ðavazu) | дъаваза (ðavaza) | дъавакса (ðavaksa) | ас дъавазу (as ðavazu) |
2nd singular | дъавазс (ðavazs) | дъавазыс (ðavazys) | дъаваксыс (ðavaksys) | дъаваксы (ðavaksy) |
3rd singular | дъаваз (ðavaz) | дъавазын (ðavazyn) | дъаваксын (ðavaksyn) | ас дъаваз (as ðavaz) |
1st plural | дъавазум (ðavazum) | дъавазам (ðavazam) | дъаваксам (ðavaksam) | ас дъавазум (as ðavazum) |
2nd plural | дъавазыт (ðavazyt) | дъавазыт (ðavazyt) | дъаваксыт (ðavaksyt) | дъаваксыт (ðavaksyt) |
3rd plural | дъавазны (ðavazny) | дъавазан (ðavazan) | дъаваксан (ðavaksan) | ас дъавазны (as ðavazny) |
participle | дъавазмэнус (ðavazmenus) |
*) The future tense is formed using the particle дъа (ða) with the present tense inflections.
**) The subjunctive mood is formed using the particle на (na) with the indicative inflections.
***) The irrealis mood is formed using the particle ан (an) with the indicative inflections.
References
[edit]- T. N. Chernysheva, editor (1859), “δава́зу”, in Греческий глосарий Ф. А. Хартахая [The Greek glossary of F. A. Xartaxay], published 1959
- A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) “дъава́з(у)”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN
- G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса[1], Donetsk, page 5
Categories:
- Mariupol Greek terms inherited from Byzantine Greek
- Mariupol Greek terms derived from Byzantine Greek
- Mariupol Greek terms inherited from Ancient Greek
- Mariupol Greek terms derived from Ancient Greek
- Mariupol Greek terms with IPA pronunciation
- Mariupol Greek lemmas
- Mariupol Greek verbs
- Mariupol Greek transitive verbs