дос-ювукъ
Kumyk
[edit]Etymology
[edit]Dvandva compound of дос (dos) + ювукъ (yuwuq).
Noun
[edit]дос-ювукъ • (dos-yuwuq)
Declension
[edit]Declension of дос-ювукъ (dos-yuwuq)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | дос-ювукъ (dos-yuwuq) | дос-ювукълар (dos-yuwuqlar) |
| accusative | дос-ювукъну (dos-yuwuqnu) | дос-ювукъланы (dos-yuwuqlanı) |
| dative | дос-ювукъгъа (dos-yuwuqğa) | дос-ювукълагъа (dos-yuwuqlağa) |
| locative | дос-ювукъда (dos-yuwuqda) | дос-ювукъларда (dos-yuwuqlarda) |
| ablative | дос-ювукъдан (dos-yuwuqdan) | дос-ювукълардан (dos-yuwuqlardan) |
| genitive | дос-ювукъну (dos-yuwuqnu) | дос-ювукъланы (dos-yuwuqlanı) |
Possessive forms of дос-ювукъ (dos-yuwuq)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | дос-ювукъум (dos-yuwuqum) | дос-ювукъларым (dos-yuwuqlarım) |
| accusative | дос-ювукъумну (dos-yuwuqumnu) | дос-ювукъларымны (dos-yuwuqlarımnı) |
| dative | дос-ювукъумгъа (dos-yuwuqumğa) | дос-ювукъларыма (dos-yuwuqlarıma) |
| locative | дос-ювукъумда (dos-yuwuqumda) | дос-ювукъларымда (dos-yuwuqlarımda) |
| ablative | дос-ювукъумдан (dos-yuwuqumdan) | дос-ювукъларымдан (dos-yuwuqlarımdan) |
| genitive | дос-ювукъумну (dos-yuwuqumnu) | дос-ювукъларымны (dos-yuwuqlarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | дос-ювукъубуз (dos-yuwuqubuz) | дос-ювукъларыбыз (dos-yuwuqlarıbız) |
| accusative | дос-ювукъубузну (dos-yuwuqubuznu) | дос-ювукъларыбызны (dos-yuwuqlarıbıznı) |
| dative | дос-ювукъубузгъа (dos-yuwuqubuzğa) | дос-ювукъларыбызгъа (dos-yuwuqlarıbızğa) |
| locative | дос-ювукъубузда (dos-yuwuqubuzda) | дос-ювукъларыбызда (dos-yuwuqlarıbızda) |
| ablative | дос-ювукъубуздан (dos-yuwuqubuzdan) | дос-ювукъларыбыздан (dos-yuwuqlarıbızdan) |
| genitive | дос-ювукъубузну (dos-yuwuqubuznu) | дос-ювукъларыбызны (dos-yuwuqlarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | дос-ювукъунгъ (dos-yuwuqunğ) | дос-ювукъларынгъ (dos-yuwuqlarınğ) |
| accusative | дос-ювукъунгъну (dos-yuwuqunğnu) | дос-ювукъларынгъны (dos-yuwuqlarınğnı) |
| dative | дос-ювукъунгъа (dos-yuwuqunğa) | дос-ювукъларынгъа (dos-yuwuqlarınğa) |
| locative | дос-ювукъунгъда (dos-yuwuqunğda) | дос-ювукъларынгъда (dos-yuwuqlarınğda) |
| ablative | дос-ювукъунгъдан (dos-yuwuqunğdan) | дос-ювукъларынгъдан (dos-yuwuqlarınğdan) |
| genitive | дос-ювукъунгъну (dos-yuwuqunğnu) | дос-ювукъларынгъны (dos-yuwuqlarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | дос-ювукъугъуз (dos-yuwuquğuz) | дос-ювукъларыгъыз (dos-yuwuqlarığız) |
| accusative | дос-ювукъугъузну (dos-yuwuquğuznu) | дос-ювукъларыгъызны (dos-yuwuqlarığıznı) |
| dative | дос-ювукъугъузгъа (dos-yuwuquğuzğa) | дос-ювукъларыгъызгъа (dos-yuwuqlarığızğa) |
| locative | дос-ювукъугъузда (dos-yuwuquğuzda) | дос-ювукъларыгъызда (dos-yuwuqlarığızda) |
| ablative | дос-ювукъугъуздан (dos-yuwuquğuzdan) | дос-ювукъларыбыздан (dos-yuwuqlarıbızdan) |
| genitive | дос-ювукъугъузну (dos-yuwuquğuznu) | дос-ювукъларыгъызны (dos-yuwuqlarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | дос-ювукъу (dos-yuwuqu) | дос-ювукълары (dos-yuwuqları) |
| accusative | дос-ювукъун (dos-yuwuqun) | дос-ювукъларын (dos-yuwuqların) |
| dative | дос-ювукъуна (dos-yuwuquna) | дос-ювукъларына (dos-yuwuqlarına) |
| locative | дос-ювукъунда (dos-yuwuqunda) | дос-ювукъларында (dos-yuwuqlarında) |
| ablative | дос-ювукъундан (dos-yuwuqundan) | дос-ювукъларындан (dos-yuwuqlarından) |
| genitive | дос-ювукъуну (dos-yuwuqunu) | дос-ювукъларыны (dos-yuwuqlarını) |
Further reading
[edit]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “дос-ювукъ”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН