Jump to content

доныне

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

до- (do-) +‎ ны́не (nýne)

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

доны́не (donýne)

  1. (higher register) hitherto
    Synonyms: подне́сь (podnésʹ), поны́не (ponýne)
    • 1868, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Напрасные опасения; English translation from (Please provide a date or year):
      На́ше о́бщество сороковы́х годо́в (и́ли, лу́чше сказа́ть, мы́слящая его́ часть), составля́ющее и доны́не гла́вный континге́нт чита́ющей пу́блики, не могло́ похвали́ться осо́бенною я́сностью свои́х стремле́ний.
      Náše óbščestvo sorokovýx godóv (íli, lúčše skazátʹ, mýsljaščaja jevó častʹ), sostavljájuščeje i donýne glávnyj kontingént čitájuščej públiki, ne mogló poxvalítʹsja osóbennoju jásnostʹju svoíx stremlénij.
      (please add an English translation of this quotation)
[edit]