дзивина

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak divina, from Proto-Slavic *divina. Usage, otherwise near-obsolete amongst West Slavic cognates, probably influenced by Serbo-Croatian дивљина / divljina. By surface analysis, дзиви (dzivi) +‎ -ина (-ina).

Pronunciation

• IPA^(key): [d͡ziˈvina]
• Rhymes: -ina
• Hyphenation: дзи‧ви‧на

Noun

дзивина (dzivina) f

1. (uncountable) wilderness, the wild

   Synonym: пустара (pustara)

2. (uncountable) game (meat of an animal hunted for food; wild animals hunted for food)
3. (countable) savage, barbarian

   Synonyms: дзивяк (dzivjak), дзивячка (dzivjačka)

Declension

Declension of дзивина

	singular	plural
nominative	дзивина dzivina	дзивини dzivini
genitive	дзивини dzivini	дзивинох dzivinox
dative	дзивини dzivini	дзивином dzivinom
accusative	дзивину dzivinu	дзивини dzivini
instrumental	дзивину dzivinu	дзивинами dzivinami
locative	дзивини dzivini	дзивинох dzivinox
vocative	дзивино dzivino	дзивини dzivini

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “дзивина”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “game”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 123
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “savage”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 263
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “wilderness”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 377