дакеди

Pannonian Rusyn

Alternative forms

• дакедик (dakedik), дакедишик (dakedišik) — colloquial

Etymology

Inherited from Old Slovak dakedy. By surface analysis, да- (da-) +‎ кеди (kedi).

Pronunciation

• IPA^(key): [daˈkɛdi]
• Rhymes: -ɛdi
• Hyphenation: да‧ке‧ди

Adverb

дакеди (dakedi)

1. (indefinite) sometimes

   Coordinate terms: вше (vše), нїґда (njigda)

2. anytime, ever

   нє паметам же бим го дакеди видзел нагнїваного

   nje pametam že bim ho dakedi vidzel nahnjivanoho

   I don't remember ever seeing him angry

Derived terms

adjectives

• дакедишнї (dakedišnji)

 

Further reading

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “дакеди”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “sometimes”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 291