госц

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak hosť, from Proto-Slavic *gostь. Cognates include Carpathian Rusyn гость (hostʹ) and Slovak hosť.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɦɔst͡s]
• Rhymes: -ɔst͡s
• Hyphenation: госц

Noun

госц (hosc) m pers (related adjective госцински)

1. guest

Declension

Declension of госц

	singular	plural
nominative	госц hosc	госци hosci
genitive	госца hosca	госцох hoscox
dative	госцови hoscovi	госцом hoscom
accusative	госца hosca	госцох hoscox
instrumental	госцом hoscom	госцами hoscami
locative	госцови hoscovi	госцох hoscox
vocative	госц hosc	госци hosci

Derived terms

adjectives

• госцинни (hoscinni)
• госцинов (hoscinov)
• госцински (hoscinski)
• госцолюбиви (hoscoljubivi)
• госцоприємни (hoscoprijemni)
• погосцительни (pohoscitelʹni)
• погосцительски (pohoscitelʹski)

 

nouns

• вигосценє n (vihoscenje)
• госценє n (hoscenje)
• госцина f (hoscina)
• госцинска f (hoscinska)
• погосцитель m pers (pohoscitelʹ)
• погосцительство n (pohoscitelʹstvo)

 

verbs

• вигосциц pf (vihoscic)
• вигосцовац pf (vihoscovac)
• госциц impf (hoscic)
• госцовац impf (hoscovac)
• погосциц pf (pohoscic)

 

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “госц”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “guest”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 131