выплёскивать
See also: выплескивать
Russian
[edit]Etymology
[edit]вы́плескать (výpleskatʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]выплёскивать • (vypljóskivatʹ) impf (perfective вы́плеснуть)
- to splash/spill out
- выплёскивать вме́сте с водо́й и ребёнка ― vypljóskivatʹ vméste s vodój i rebjónka ― to throw the baby out with the bath water
- to spill out, to eject, to gush (with)
- (emotions) to vent, to give way (to)
- to pour out (on)
Conjugation
[edit]Conjugation of выплёскивать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | выплёскивать vypljóskivatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | выплёскивающий vypljóskivajuščij |
выплёскивавший vypljóskivavšij |
| passive | выплёскиваемый vypljóskivajemyj |
— |
| adverbial | выплёскивая vypljóskivaja |
выплёскивав vypljóskivav, выплёскивавши vypljóskivavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | выплёскиваю vypljóskivaju |
бу́ду выплёскивать búdu vypljóskivatʹ |
| 2nd singular (ты) | выплёскиваешь vypljóskivaješʹ |
бу́дешь выплёскивать búdešʹ vypljóskivatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | выплёскивает vypljóskivajet |
бу́дет выплёскивать búdet vypljóskivatʹ |
| 1st plural (мы) | выплёскиваем vypljóskivajem |
бу́дем выплёскивать búdem vypljóskivatʹ |
| 2nd plural (вы) | выплёскиваете vypljóskivajete |
бу́дете выплёскивать búdete vypljóskivatʹ |
| 3rd plural (они́) | выплёскивают vypljóskivajut |
бу́дут выплёскивать búdut vypljóskivatʹ |
| imperative | singular | plural |
| выплёскивай vypljóskivaj |
выплёскивайте vypljóskivajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | выплёскивал vypljóskival |
выплёскивали vypljóskivali |
| feminine (я/ты/она́) | выплёскивала vypljóskivala | |
| neuter (оно́) | выплёскивало vypljóskivalo | |
Derived terms
[edit]- выплёскиваться impf (vypljóskivatʹsja), вы́плеснуться pf (výplesnutʹsja)