вымётывать
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From вы́мет(нуть) (výmet(nutʹ), “to spawn”) + -ывать (-yvatʹ) or вы́метать (výmetatʹ, “to spawn”) + -ывать (-yvatʹ).
Verb
[edit]вымётывать • (vymjótyvatʹ) impf (perfective вы́метнуть or вы́метать)
- [икру́] This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
[edit]Conjugation of вымётывать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вымётывать vymjótyvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | вымётывающий vymjótyvajuščij |
вымётывавший vymjótyvavšij |
| passive | вымётываемый vymjótyvajemyj |
— |
| adverbial | вымётывая vymjótyvaja |
вымётывав vymjótyvav, вымётывавши vymjótyvavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | вымётываю vymjótyvaju |
бу́ду вымётывать búdu vymjótyvatʹ |
| 2nd singular (ты) | вымётываешь vymjótyvaješʹ |
бу́дешь вымётывать búdešʹ vymjótyvatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | вымётывает vymjótyvajet |
бу́дет вымётывать búdet vymjótyvatʹ |
| 1st plural (мы) | вымётываем vymjótyvajem |
бу́дем вымётывать búdem vymjótyvatʹ |
| 2nd plural (вы) | вымётываете vymjótyvajete |
бу́дете вымётывать búdete vymjótyvatʹ |
| 3rd plural (они́) | вымётывают vymjótyvajut |
бу́дут вымётывать búdut vymjótyvatʹ |
| imperative | singular | plural |
| вымётывай vymjótyvaj |
вымётывайте vymjótyvajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | вымётывал vymjótyval |
вымётывали vymjótyvali |
| feminine (я/ты/она́) | вымётывала vymjótyvala | |
| neuter (оно́) | вымётывало vymjótyvalo | |
Related terms
[edit]- мета́ть impf (metátʹ), метну́ть pf (metnútʹ)
- мета́ться impf (metátʹsja), метну́ться pf (metnútʹsja)
- мета́ние (metánije), мета́тель (metátelʹ), мета́тельный (metátelʹnyj)
Etymology 2
[edit]вы́метать (výmetatʹ, “to make (buttonholes)”) + -ывать (-yvatʹ)
Verb
[edit]вымётывать • (vymjótyvatʹ) impf (perfective вы́метать)
- to edge, to buttonhole
- вымётывать петли ― vymjótyvatʹ petli ― to work/make buttonholes
Conjugation
[edit]Conjugation of вымётывать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вымётывать vymjótyvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | вымётывающий vymjótyvajuščij |
вымётывавший vymjótyvavšij |
| passive | вымётываемый vymjótyvajemyj |
— |
| adverbial | вымётывая vymjótyvaja |
вымётывав vymjótyvav, вымётывавши vymjótyvavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | вымётываю vymjótyvaju |
бу́ду вымётывать búdu vymjótyvatʹ |
| 2nd singular (ты) | вымётываешь vymjótyvaješʹ |
бу́дешь вымётывать búdešʹ vymjótyvatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | вымётывает vymjótyvajet |
бу́дет вымётывать búdet vymjótyvatʹ |
| 1st plural (мы) | вымётываем vymjótyvajem |
бу́дем вымётывать búdem vymjótyvatʹ |
| 2nd plural (вы) | вымётываете vymjótyvajete |
бу́дете вымётывать búdete vymjótyvatʹ |
| 3rd plural (они́) | вымётывают vymjótyvajut |
бу́дут вымётывать búdut vymjótyvatʹ |
| imperative | singular | plural |
| вымётывай vymjótyvaj |
вымётывайте vymjótyvajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | вымётывал vymjótyval |
вымётывали vymjótyvali |
| feminine (я/ты/она́) | вымётывала vymjótyvala | |
| neuter (оно́) | вымётывало vymjótyvalo | |