въпия

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vъpiti.

Pronunciation

• IPA^(key): [vɐˈpijɐ]

Verb

въпи́я • (vǎpíja) first-singular present indicative, impf (dated)

1. (intransitive) to raise voice, to yell, to weep

Conjugation

    Conjugation of въпи́я (conjugation 1.7, imperfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	въпи́ещ vǎpíešt	въпи́л vǎpíl	въпи́ел vǎpíel	въпи́т vǎpít		въпи́ейки vǎpíejki
	definite subject form	въпи́ещият vǎpíeštijat	въпи́лият vǎpílijat	—	въпи́тият vǎpítijat
	definite object form	въпи́ещия vǎpíeštija	въпи́лия vǎpílija	—	въпи́тия vǎpítija
feminine	indefinite	въпи́еща vǎpíešta	въпи́ла vǎpíla	въпи́ела vǎpíela	въпи́та vǎpíta
	definite	въпи́ещата vǎpíeštata	въпи́лата vǎpílata	—	въпи́тата vǎpítata
neuter	indefinite	въпи́ещо vǎpíešto	въпи́ло vǎpílo	въпи́ело vǎpíelo	въпи́то vǎpíto	въпи́ене vǎpíene
	definite	въпи́ещото vǎpíeštoto	въпи́лото vǎpíloto	—	въпи́тото vǎpítoto	въпи́енето vǎpíeneto
plural	indefinite	въпи́ещи vǎpíešti	въпи́ли vǎpíli	въпи́ели vǎpíeli	въпи́ти vǎpíti	въпи́ения, въпи́енета vǎpíenija, vǎpíeneta
	definite	въпи́ещите vǎpíeštite	въпи́лите vǎpílite	—	въпи́тите vǎpítite	въпи́енията, въпи́енетата vǎpíenijata, vǎpíenetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		въпи́я vǎpíja	въпи́еш vǎpíeš	въпи́е vǎpíe	въпи́ем vǎpíem	въпи́ете vǎpíete	въпи́ят vǎpíjat
imperfect		въпи́ех vǎpíeh	въпи́еше vǎpíeše	въпи́еше vǎpíeše	въпи́ехме vǎpíehme	въпи́ехте vǎpíehte	въпи́еха vǎpíeha
aorist		въпи́х vǎpíh	въпи́ vǎpí	въпи́ vǎpí	въпи́хме vǎpíhme	въпи́хте vǎpíhte	въпи́ха vǎpíha
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and въпи́ел m, въпи́ела f, въпи́ело n, or въпи́ели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and въпи́ел m, въпи́ела f, въпи́ело n, or въпи́ели pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and въпи́ел m, въпи́ела f, въпи́ело n, or въпи́ели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and въпи́л m, въпи́ла f, въпи́ло n, or въпи́ли pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			въпи́й vǎpíj			въпи́йте vǎpíjte

Alternative forms

• вопи́я (vopíja, “to appeal”) — literary, borrowed from Russian

Related terms

• во́пъл (vópǎl, “wail”)

References

• “въпия”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “въпия”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 207
• “въпити”, in Старобългарски речник [Old Bulgarian Dictionary] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2024