во̄й
Northern Mansi
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finno-Ugric *waje. Cognates include Hungarian vaj.
Pronunciation
[edit]
Noun
[edit]во̄й (wōj) (Sosva, Upper Lozva)
Declension
[edit]Sosva:
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | во̄й (vōj) | во̄иг (vōig) | во̄ит (vōit) |
| locative | во̄йт (vōjt) | во̄игт (vōigt) | во̄итт (vōitt) |
| lative | во̄йн (vōjn) | во̄игн (vōign) | во̄итн (vōitn) |
| ablative | во̄йныл (vōjnyl) | во̄игныл (vōignyl) | во̄итныл (vōitnyl) |
| instrumental | во̄ил (vōil) | во̄игныл (vōignyl) | во̄итыл (vōityl) |
| translative | во̄иг (vōig) | ―― | ―― |
| caritive | во̄йта̄л (vōjtāl) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | во̄йум (vōjum) | во̄йагум (vōjagum) | во̄йанум (vōjanum) |
| 2rd person sing. | во̄йын (vōjyn) | во̄йагын (vōjagyn) | во̄йан (vōjan) |
| 3rd person sing. | во̄йэ (vōjè) | во̄йаге (vōjage) | во̄йанэ (vōjanè) |
| 1st person dual | во̄йме̄н (vōjmēn) | во̄йагаме̄н (vōjagamēn) | во̄йанаме̄н (vōjanamēn) |
| 2rd person dual | во̄йы̄н (vōjȳn) | во̄йагы̄н (vōjagȳn) | во̄йаны̄н (vōjanȳn) |
| 3rd person dual | во̄йэ̄ (vōjè̄) | во̄йаге̄н (vōjagēn) | во̄йанэ̄н (vōjanè̄n) |
| 1st person plural | во̄йув (vōjuv) | во̄йагув (vōjaguv) | во̄йанув (vōjanuv) |
| 2rd person plural | во̄йы̄н (vōjȳn) | во̄йагы̄н (vōjagȳn) | во̄йаны̄н (vōjanȳn) |
| 3rd person plural | во̄йаныл (vōjanyl) | во̄йага̄ныл (vōjagānyl) | во̄йа̄ныл (vōjānyl) |
Upper Lozva:
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | во̄й (vōj) | во̄иг (vōig) | во̄ит (vōit) |
| locative | во̄йт (vōjt) | во̄игт (vōigt) | во̄итт (vōitt) |
| lative | во̄йн (vōjn) | во̄игн (vōign) | во̄итн (vōitn) |
| ablative | во̄йныл (vōjnyl) | во̄игныл (vōignyl) | во̄итныл (vōitnyl) |
| instrumental | во̄ил (vōil) | во̄игныл (vōignyl) | во̄итыл (vōityl) |
| translative | во̄иг (vōig) | ―― | ―― |
| caritive | во̄йта̄л (vōjtāl) | ―― | ―― |
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
|---|---|---|---|
| 1st person sing. | во̄йум (vōjum) | во̄йагум (vōjagum) | во̄йанум (vōjanum) |
| 2rd person sing. | во̄йын (vōjyn) | во̄йагын (vōjagyn) | во̄йан (vōjan) |
| 3rd person sing. | во̄йэ (vōjè) | во̄йаге (vōjage) | во̄йанэ (vōjanè) |
| 1st person dual | во̄йме̄н (vōjmēn) | во̄йагаме̄н (vōjagamēn) | во̄йанаме̄н (vōjanamēn) |
| 2rd person dual | во̄йы̄н (vōjȳn) | во̄йагы̄н (vōjagȳn) | во̄йаны̄н (vōjanȳn) |
| 3rd person dual | во̄йэ̄ (vōjè̄) | во̄йаге̄н (vōjagēn) | во̄йанэ̄н (vōjanè̄n) |
| 1st person plural | во̄йув (vōjuv) | во̄йагув (vōjaguv) | во̄йанув (vōjanuv) |
| 2rd person plural | во̄йы̄н (vōjȳn) | во̄йагы̄н (vōjagȳn) | во̄йаны̄н (vōjanȳn) |
| 3rd person plural | во̄йаныл (vōjanyl) | во̄йага̄ныл (vōjagānyl) | во̄йа̄ныл (vōjānyl) |
Derived terms
[edit]- во̄иӈ (vōiň , “fatty”)