випекти
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From ви- (vy-) + пекти́ (pektý).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]ви́пекти • (výpekty) pf (imperfective випіка́ти) (transitive)
- to bake, to finish baking (baked goods)
- to bake until done
- Synonyms: пропекти́ (propektý), приготува́ти (pryhotuváty)
- to burn away, to burn out, to scorch
- Synonym: ви́палити (výpalyty)
- (transitive) to brand, to burn onto
Conjugation
[edit]Conjugation of ви́пекти (class 8a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ви́пекти výpekty | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ви́печений výpečenyj impersonal: ви́печено výpečeno |
| adverbial | — | ви́пікши výpikšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | ви́печу výpeču |
| 2nd singular ти |
— | ви́печеш výpečeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | ви́пече výpeče |
| 1st plural ми |
— | ви́печем, ви́печемо výpečem, výpečemo |
| 2nd plural ви |
— | ви́печете výpečete |
| 3rd plural вони |
— | ви́печуть výpečutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ви́печім, ви́печімо výpečim, výpečimo |
| second-person | ви́печи výpečy |
ви́печіть výpečitʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ви́пік výpik |
ви́пекли výpekly |
| feminine я / ти / вона |
ви́пекла výpekla | |
| neuter воно |
ви́пекло výpeklo | |
Derived terms
[edit]- ви́пектися impf (výpektysja)
- випік m (vypik)
- ви́пічка f (výpička)
References
[edit]- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “випекти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “випекти”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “випекти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “випекти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “випекти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)