валалчань

Pannonian Rusyn

Alternative forms

• валалчан (valalčan)

Etymology

From валал (valal) +‎ -чань (-čanʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [vaˈlalt͡ʃaɲ]
• Rhymes: -alt͡ʃaɲ
• Hyphenation: ва‧лал‧чань

Noun

валалчань (valalčanʹ) m pers (feminine equivalent валалчанка)

1. villager (person who lives in a village)

   Synonym: житель валала (žitelʹ valala)

Declension

Declension of валалчань

	singular	plural
nominative	валалчань (valalčanʹ)	валалчанє (valalčanje)
genitive	валалчаня (valalčanja)	валалчаньох (valalčanʹox)
dative	валалчаньови (valalčanʹovi)	валалчаньом (valalčanʹom)
accusative	валалчаня (valalčanja)	валалчаньох (valalčanʹox)
instrumental	валалчаньом (valalčanʹom)	валалчанями (valalčanjami)
locative	валалчанє (valalčanje)	валалчаньох (valalčanʹox)
vocative	валалчань (valalčanʹ)	валалчанє (valalčanje)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “валалчань”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “villager”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 363