важне

Pannonian Rusyn

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaʒnɛ]
• Rhymes: -aʒnɛ
• Hyphenation: важ‧не

Etymology 1

Inherited from Old Slovak vážne. By surface analysis, важни (važni) +‎ -е (-e).

Adverb

важне (važne)

1. importantly, significantly

Predicative

важне (važne)

1. it is important [with же (že) ‘that’ or infinitive ‘to’]

   важне же ти здрави ― važne že ti zdravi ― it is important that you're healthy

   нє важне ― nje važne ― it doesn't matter; it makes no difference (literally, “it is not important”)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “важне”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “difference”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 84

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

важне (važne)

1. neuter nominative/accusative/vocative singular of важни (važni)