бәхет
Jump to navigation
Jump to search
Bashkir
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Persian بخت (“fortune, luck”).
Cognate with Uzbek baxt (“happiness, luck”), Turkmen bagt (“happiness, good fortune”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]бәхет • (bəxet)
- happiness; luck, good fortune
- Һәр кешене Алла бәхет өсөн яратҡан.
- Hər keşene Alla bəxet ösön yaratqan.
- God created every person for happiness (=to be happy).
- Ғаилә бәхетенең нигеҙе тәүге йылда һалына.
- Ğailə bəxeteneñ nigeźe təwge yılda halına.
- The basis of family happiness is laid in the first year (of marriage).
- Балалар — Хоҙай тарафынан бирелгән бәхет.
- Balalar — Xoźay tarafınan birelgən bəxet.
- Children are a blessing given by God.
Declension
[edit]Declension of бәхет (bəxet)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | бәхет (bəxet) | бәхеттәр (bəxettər) |
| definite genitive | бәхеттең (bəxetteñ) | бәхеттәрҙең (bəxettərźeñ) |
| dative | бәхеткә (bəxetkə) | бәхеттәргә (bəxettərgə) |
| definite accusative | бәхетте (bəxette) | бәхеттәрҙе (bəxettərźe) |
| locative | бәхеттә (bəxettə) | бәхеттәрҙә (bəxettərźə) |
| ablative | бәхеттән (bəxettən) | бәхеттәрҙән (bəxettərźən) |