From Wiktionary, the free dictionary
From бытарый (bıtarıy, “to crumble”).
бытархай • (bıtarqay)
- fine, minute, small
- бытархай собо ― bıtarqay sobo ― small crucian carp
- бытархай харчы ― bıtarqay qarcı ― chump change, a trifle
See synonyms at кыра (kıra)..