буден

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbudɛn]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

From Proto-Slavic *budьnъ; equivalent to будя (budja, “to awake”) +‎ -ен (-en).

Adjective

бу́ден • (búden)

1. awake, not asleep
2. alert
3. (figurative) proactive, provocative

Declension

Positive forms of бу́ден

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	бу́ден búden	бу́дна búdna	бу́дно búdno	бу́дни búdni
definite (subject form)	бу́дният búdnijat	бу́дната búdnata	бу́дното búdnoto	бу́дните búdnite
definite (object form)	бу́дния búdnija

Comparative forms of бу́ден

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-бу́ден pó-búden	по́-бу́дна pó-búdna	по́-бу́дно pó-búdno	по́-бу́дни pó-búdni
definite (subject form)	по́-бу́дният pó-búdnijat	по́-бу́дната pó-búdnata	по́-бу́дното pó-búdnoto	по́-бу́дните pó-búdnite
definite (object form)	по́-бу́дния pó-búdnija

Superlative forms of бу́ден

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-бу́ден náj-búden	на́й-бу́дна náj-búdna	на́й-бу́дно náj-búdno	на́й-бу́дни náj-búdni
definite (subject form)	на́й-бу́дният náj-búdnijat	на́й-бу́дната náj-búdnata	на́й-бу́дното náj-búdnoto	на́й-бу́дните náj-búdnite
definite (object form)	на́й-бу́дния náj-búdnija

Derived terms

• убу́ден (ubúden, “half-asleep, half-awake”) (obsolete, dialectal)
• бу́дност (búdnost, “alertness”)
• ранобу́ден (ranobúden, “who wakes up early”)

References

• “буден”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “буден”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Etymology 2

From Proto-Slavic *budenъ.

Participle

бу́ден • (búden)

1. indefinite masculine singular past passive participle of бу́дя (búdja)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbudɛn]

Adjective

буден • (buden) (not comparable, abstract noun будност)

1. awake

Declension

Declension of буден

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	буден (buden)	будна (budna)	будно (budno)	будни (budni)
definite unspecified	будниот (budniot)	будната (budnata)	будното (budnoto)	будните (budnite)
definite proximal	будниов (budniov)	буднава (budnava)	будново (budnovo)	будниве (budnive)
definite distal	буднион (budnion)	буднана (budnana)	будноно (budnono)	буднине (budnine)

Participle

буден • (buden)

1. masculine singular adjectival participle of буди (budi)

Declension

Declension of буден

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	буден (buden)	будена (budena)	будено (budeno)	будени (budeni)
definite unspecified	будениот (budeniot)	будената (budenata)	буденото (budenoto)	будените (budenite)
definite proximal	будениов (budeniov)	буденава (budenava)	буденово (budenovo)	будениве (budenive)
definite distal	буденион (budenion)	буденана (budenana)	буденоно (budenono)	буденине (budenine)