белошвейка

Russian

Etymology

First attested in 1806. бе́лый (bélyj) +‎ -о- (-o-) +‎ шве́йка (švéjka), calque of German Weißnäherin.

Pronunciation

• IPA^(key): [bʲɪɫɐʂˈvʲejkə]

• Audio:

  (file)

Noun

белошве́йка • (belošvéjka) f anim (genitive белошве́йки, nominative plural белошве́йки, genitive plural белошве́ек)

1. seamstress

Declension

Declension of белошве́йка (anim fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	белошве́йка belošvéjka	белошве́йки belošvéjki
genitive	белошве́йки belošvéjki	белошве́ек belošvéjek
dative	белошве́йке belošvéjke	белошве́йкам belošvéjkam
accusative	белошве́йку belošvéjku	белошве́ек belošvéjek
instrumental	белошве́йкой, белошве́йкою belošvéjkoj, belošvéjkoju	белошве́йками belošvéjkami
prepositional	белошве́йке belošvéjke	белошве́йках belošvéjkax

Derived terms

• белошве́йный (belošvéjnyj)

References

• Arapova, N. S. (2000) “белошвейка”, in Kalʹki v russkom jazyke poslepetrovskovo perioda. Opyt slovarja [Calques in Post-Petrine Russian. An Essay of a Dictionary] (in Russian), Moscow: Moscow University Press, page 54