ахосал
Belarusian
[edit]Alternative forms
[edit]- ахосэл (axósel), ахосл (axósl)
- achosal, achosał — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)
Etymology
[edit]Apparently borrowed from Yiddish [Term?] (“suitor, boyfriend, lady's man”). Further etymology uncertain.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ахо́сал • (axósal) m pers (genitive ахо́сала, nominative plural ахо́салы, genitive plural ахо́салаў)
- (colloquial, dialectal, obsolete, somewhat derogatory) lover, boyfriend
Usage notes
[edit]- In the past, it was used disparagingly especially by parents to describe lovers or boyfriends of their children who for example would crash weddings and other events in a crass manner.
Declension
[edit]Declension of ахо́сал (pr hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ахо́сал axósal |
ахо́салы axósaly |
| genitive | ахо́сала axósala |
ахо́салаў axósalaŭ |
| dative | ахо́салу axósalu |
ахо́салам axósalam |
| accusative | ахо́сала axósala |
ахо́салаў axósalaŭ |
| instrumental | ахо́салам axósalam |
ахо́саламі axósalami |
| locative | ахо́сале axósalje |
ахо́салах axósalax |
| count form | — | ахо́салы1 axósaly1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
[edit]- “ахосал” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Further reading
[edit]Categories:
- Belarusian terms borrowed from Yiddish
- Belarusian terms derived from Yiddish
- Belarusian terms with unknown etymologies
- Belarusian terms with IPA pronunciation
- Belarusian lemmas
- Belarusian nouns
- Belarusian masculine nouns
- Belarusian personal nouns
- Belarusian colloquialisms
- Belarusian dialectal terms
- Belarusian terms with obsolete senses
- Belarusian derogatory terms
- Belarusian terms with usage examples
- Belarusian hard masculine-form nouns
- Belarusian hard masculine-form accent-a nouns
- Belarusian nouns with accent pattern a
- be:Male people