авлија

Macedonian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish آولو (avlu, avlı), from Ancient Greek αὐλή (aulḗ), perhaps from Proto-Indo-European *h₂wes- + *-leh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈavli(j)a]

Noun

авлија • (avlija) f

1. yard
2. fence

Declension

Declension of авлија

	singular	plural
indefinite	авлија (avlija)	авлии (avlii)
definite unspecified	авлијата (avlijata)	авлиите (avliite)
definite proximal	авлијава (avlijava)	авлииве (avliive)
definite distal	авлијана (avlijana)	авлиине (avliine)
vocative	авлијо (avlijo)	авлии (avlii)

Further reading

• Belčev, Tole (2016) “авлија”, in Речник на турцизми, архаизми, дијалектизми и ретко употребувани зборови во македонскиот јазик [Dictionary of Turkisms, Archaisms, Dialectisms and Rarely Used Words in the Macedonian Language]‎^[1] (in Macedonian), Štip: UGD, →ISBN, page 14

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish آولو (avlu, avlı), from Ancient Greek αὐλή (aulḗ), perhaps from Proto-Indo-European *h₂wes- + *-leh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): /ǎʋlija/
• Hyphenation: ав‧ли‧ја
• Rhymes: -ija

Noun

а̀влија f (Latin spelling àvlija)

1. yard, front yard

   Synonym: дво̀рӣште

Declension

Declension of авлија

	singular	plural
nominative	авлија	авлије
genitive	авлије	авлија
dative	авлији	авлијама
accusative	авлију	авлије
vocative	авлијо	авлије
locative	авлији	авлијама
instrumental	авлијом	авлијама

Further reading

• “авлија”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025