Різдво

Ukrainian

Etymology

From Old East Slavic рожьство (rožĭstvo), from Proto-Slavic *roďьstvo.

Pronunciation

• IPA^(key): [rʲizdˈwɔ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔ
• Hyphenation: Рі‧здво

Noun

Різдво́ • (Rizdvó) n inan (genitive Різдва́, uncountable, relational adjective різдвя́ний)

1. (uncountable) Christmas

   Весе́лого Різдва́!

   Veséloho Rizdvá!

   Merry Christmas!

2. (Can we verify⁽⁺⁾ this sense?) Nativity

   Різдво́ Христо́ве

   Rizdvó Xrystóve

   Nativity of Christ

   Різдво́ Іва́на Хрести́теля

   Rizdvó Ivána Xrestýtelja

   Nativity of John the Baptist

   Різдво Матері Божої

   Rizdvo Materi Božoji

   Nativity of the Theotokos

Declension

Declension of Різдво́ (inan sg-only hard neut-form accent-d)

	singular
nominative	Різдво́ Rizdvó
genitive	Різдва́ Rizdvá
dative	Різдву́ Rizdvú
accusative	Різдво́ Rizdvó
instrumental	Різдво́м Rizdvóm
locative	Різдві́ Rizdví
vocative	Різдво́ Rizdvó

Related terms

• роди́ти (rodýty, “to give birth”)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “Різдво”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka