Расея

Belarusian

Alternative forms

• Расе́йшчына (Rasjéjščyna) — Taraškievica orthography, rare
• Rasieja — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Pronunciation

• IPA^(key): [raˈsʲeja]

Proper noun

Расе́я • (Rasjéja) f inan (genitive Расе́і, uncountable, relational adjective расе́йскі)

1. Taraškievica spelling of Расі́я (Rasíja): Russia (a country in Eastern Europe and Asia)

Declension

Declension of Расе́я (inan sg-only soft fem-form accent-a)

	singular
nominative	Расе́я Rasjéja
genitive	Расе́і Rasjéi
dative	Расе́і Rasjéi
accusative	Расе́ю Rasjéju
instrumental	Расе́яй, Расе́яю Rasjéjaj, Rasjéjaju
locative	Расе́і Rasjéi

Related terms

• расе́йскі (rasjéjski)

References

• “Расея” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Russian

Alternative forms

• Россѣ́я (Rossě́ja) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

From Росси́я (Rossíja), Россѣ́я (Rossě́ja). The presence of «ѣ» instead of «и» is a consequence of rethinking under the influence of the word рассеять (rassejatʹ), Old East Slavic россѣяти (rossějati).

Pronunciation

• IPA^(key): [rɐˈsʲejə]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Расе́я • (Raséja) f inan (genitive Расе́и)

1. (colloquial, often ironic or derogatory or poetic) Russia (country)
   • 1918, Demyan Bedny, Poem 'See off' (Проводы):

     Будь такие все как вы, ротозеи, что б осталось от Москвы, от Расéи?

     Budʹ takije vse kak vy, rotozei, što b ostalosʹ ot Moskvy, ot Raséi?

     If everyone were like you lazybones, what would happen to Moscow, what would happen to Russia?

Declension

Declension of Расе́я (inan sg-only fem-form vowel-stem accent-a) 

	singular
nominative	Расе́я Raséja
genitive	Расе́и Raséi
dative	Расе́е Raséje
accusative	Расе́ю Raséju
instrumental	Расе́ей, Расе́ею Raséjej, Raséjeju
prepositional	Расе́е Raséje

Pre-reform declension of Расе́я (inan sg-only fem-form vowel-stem accent-a) 

	singular
nominative	Расе́я Raséja
genitive	Расе́и Raséi
dative	Расе́ѣ Raséjě
accusative	Расе́ю Raséju
instrumental	Расе́ей, Расе́ею Raséjej, Raséjeju
prepositional	Расе́ѣ Raséjě

See also

• Росси́я (Rossíja)
• рассеянен (rassejanen), расеянен (rasejanen) (derogatory, slang)
• Роисся (Roissja)