σκορπίος
Appearance
See also: σκορπιός
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]Sometimes suggested to be from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut”),[1] but Beekes notes that it is more likely a Pre-Greek loanword instead, with a pre-form along the lines of *karaᵐp-, and possibly related to κᾱ́ρᾰβος (kā́rabos, “beetle, crustacean”), κερᾰ́μβῠξ (kerámbux, “longhorn beetle”), κηρᾰφῐ́ς (kēraphís, “a kind of locust”).[2]
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /skor.pí.os/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /skorˈpi.os/
- (4th CE Koine) IPA(key): /skorˈpi.os/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /skorˈpi.os/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /skorˈpi.os/
Noun
[edit]σκορπῐ́ος • (skorpíos) m (genitive σκορπῐ́ου); second declension
- scorpion
- scorpionfish (Scorpaena scrofa)
- Synonym: σκόρπαινα (skórpaina)
- scorpion furze (Genista acanthoclada)
- Synonym: ἐχινόπους (ekhinópous)
- scorpion root (Doronicum orientale)
- (astronomy) Scorpio, a constellation
- engine of war which discharged arrows
Inflection
[edit]Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ σκορπῐ́ος ho skorpíos |
τὼ σκορπῐ́ω tṑ skorpíō |
οἱ σκορπῐ́οι hoi skorpíoi | ||||||||||
Genitive | τοῦ σκορπῐ́ου toû skorpíou |
τοῖν σκορπῐ́οιν toîn skorpíoin |
τῶν σκορπῐ́ων tôn skorpíōn | ||||||||||
Dative | τῷ σκορπῐ́ῳ tôi skorpíōi |
τοῖν σκορπῐ́οιν toîn skorpíoin |
τοῖς σκορπῐ́οις toîs skorpíois | ||||||||||
Accusative | τὸν σκορπῐ́ον tòn skorpíon |
τὼ σκορπῐ́ω tṑ skorpíō |
τοὺς σκορπῐ́ους toùs skorpíous | ||||||||||
Vocative | σκορπῐ́ε skorpíe |
σκορπῐ́ω skorpíō |
σκορπῐ́οι skorpíoi | ||||||||||
Notes: |
|
Derived terms
[edit]- σκόρπαινα (skórpaina)
- σκόρπειος (skórpeios)
- σκορπιακός (skorpiakós)
- σκορπιανός (skorpianós)
- σκορπίδιον (skorpídion)
- σκορπίζω (skorpízō)
- σκορπιόδηκτος (skorpiódēktos)
- σκορπιοειδής (skorpioeidḗs)
- σκορπιόεις (skorpióeis)
- σκορπίοθεν (skorpíothen)
- σκορπιοκτόνον (skorpioktónon)
- σκορπιομάχος (skorpiomákhos)
- σκορπίον (skorpíon)
- σκορπιόομαι (skorpióomai)
- σκορπιόπληκτος (skorpióplēktos)
- σκορπίουρος (skorpíouros)
- σκορπιοφόρος (skorpiophóros)
- σκορπίς (skorpís)
- σκόρπισις (skórpisis)
- σκορπισμός (skorpismós)
- σκορπιστής (skorpistḗs)
- σκορπιστικός (skorpistikós)
- σκορπῖτις (skorpîtis)
- σκορπιώδης (skorpiṓdēs)
Descendants
[edit]- Greek: σκορπιός m (skorpiós)
- → Latin: scorpiō, scorpios, scorpius
- →? Albanian: shkrap
- Catalan: escorpí
- Old French: scorpion
- French: scorpion
- → Middle Dutch: scorpioen
- Dutch: schorpioen
- → English: scorpion
- → Welsh: sgorpion
- → German: Skorpion
- → Gothic: 𐍃𐌺𐌰𐌿𐍂𐍀𐌾𐍉 (skaurpjō)
- → Middle Irish: scoirp
- Irish: scairp
- Italian: scorpione
- >? Italian: sgorbio
- → Middle Low German: schorpie
- → Norwegian Bokmål: skorpion
- Portuguese: escorpião
- Romanian: scorpion
- Romansch: scorpiun
- → Russian: скорпио́н m (skorpión)
- Sicilian: scurpiuni
- Spanish: escorpión
- → Classical Sanskrit: कौर्पि (kaurpi)
References
[edit]- ^ Douglas Harper (2001–2024) “scorpion”, in Online Etymology Dictionary.
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “σκορπίος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1358-9
Further reading
[edit]- “σκορπίος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- σκορπίος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- G4651 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- scorpion idem, page 741.
- “σκορπίος”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
Categories:
- Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European
- Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate
- Ancient Greek 3-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek nouns
- Ancient Greek paroxytone terms
- Ancient Greek masculine nouns
- Ancient Greek second-declension nouns
- Ancient Greek masculine nouns in the second declension
- grc:Constellations
- grc:Arachnids
- grc:Fish
- grc:Legumes
- grc:Composites
- grc:Weapons