πατροκτονέω
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From πατροκτόνος (patroktónos) + -έω (-éō)
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /pa.trok.to.né.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pa.trok.toˈne.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pa.trok.toˈne.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pa.trok.toˈne.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pa.trok.toˈne.o/
Mark the vowel length of the ambiguous vowel α by adding a macron after it if it is long, or a breve if it is short. By default, Module:grc-pronunciation assumes it is short if unmarked.
[This message shows only in preview mode.]
Verb
[edit]πατροκτονέω • (patroktonéō)
- to murder one's father
- 125 CE – 200 CE, Lucian, Tyrannicida 1:
- ὁ παῖς δὲ ὁ ἐκείνου τέθνηκεν μὲν ὑπ᾽ ἐμοῦ, ὑπηρέτησε δέ μοι καὶ ἀποθανὼν πρὸς ἄλλον φόνον, ζῶν μὲν συναδικῶν τῷ πατρί, μετὰ θάνατον δὲ πατροκτονήσας, ὡς ἐδύνατο.
- ho paîs dè ho ekeínou téthnēken mèn hup’ emoû, hupērétēse dé moi kaì apothanṑn pròs állon phónon, zôn mèn sunadikôn tôi patrí, metà thánaton dè patroktonḗsas, hōs edúnato.
- ὁ παῖς δὲ ὁ ἐκείνου τέθνηκεν μὲν ὑπ᾽ ἐμοῦ, ὑπηρέτησε δέ μοι καὶ ἀποθανὼν πρὸς ἄλλον φόνον, ζῶν μὲν συναδικῶν τῷ πατρί, μετὰ θάνατον δὲ πατροκτονήσας, ὡς ἐδύνατο.
Conjugation
[edit] Present: πατροκτονέω, πατροκτονέομαι (Uncontracted)
Imperfect: ἐπατροκτόνεον, ἐπατροκτονεόμην (Uncontracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐπατροκτόνεον | ἐπατροκτόνεες | ἐπατροκτόνεε(ν) | ἐπατροκτονέετον | ἐπατροκτονεέτην | ἐπατροκτονέομεν | ἐπατροκτονέετε | ἐπατροκτόνεον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐπατροκτονεόμην | ἐπατροκτονέου | ἐπατροκτονέετο | ἐπατροκτονέεσθον | ἐπατροκτονεέσθην | ἐπατροκτονεόμεθᾰ | ἐπατροκτονέεσθε | ἐπατροκτονέοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐπατροκτόνουν | ἐπατροκτόνεις | ἐπατροκτόνει | ἐπατροκτονεῖτον | ἐπατροκτονείτην | ἐπατροκτονοῦμεν | ἐπατροκτονεῖτε | ἐπατροκτόνουν | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐπατροκτονούμην | ἐπατροκτονοῦ | ἐπατροκτονεῖτο | ἐπατροκτονεῖσθον | ἐπατροκτονείσθην | ἐπατροκτονούμεθᾰ | ἐπατροκτονεῖσθε | ἐπατροκτονοῦντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Perfect: πεπατροκτόνηκᾰ, πεπατροκτόνημαι
Pluperfect: ἐπεπατροκτονήκειν, ἐπεπατροκτονήμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐπεπατροκτονήκειν, ἐπεπατροκτονήκη |
ἐπεπατροκτονήκεις, ἐπεπατροκτονήκης |
ἐπεπατροκτονήκει(ν) | ἐπεπατροκτονήκετον | ἐπεπατροκτονηκέτην | ἐπεπατροκτονήκεμεν | ἐπεπατροκτονήκετε | ἐπεπατροκτονήκεσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐπεπατροκτονήμην | ἐπεπατροκτόνησο | ἐπεπατροκτόνητο | ἐπεπατροκτόνησθον | ἐπεπατροκτονήσθην | ἐπεπατροκτονήμεθᾰ | ἐπεπατροκτόνησθε | ἐπεπατροκτόνηντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
References
[edit]- “πατροκτονέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “πατροκτονέω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- πατροκτονέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “πατροκτονέω”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011