ξυρρήγνυμι

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ksyr̥.r̥ɛ̌ː.ɡnyː.mi/ → /ksyrˈri.ɣny.mi/ → /ksiˈri.ɣni.mi/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ksyr̥.r̥ɛ̌ː.ɡnyː.mi/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ksyrˈre̝.ɡny.mi/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ksyrˈri.ɣny.mi/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ksyrˈri.ɣny.mi/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ksiˈri.ɣni.mi/

Verb

ξυρρήγνῡμῐ • (xurrhḗgnūmi)

1. Old Attic form of συρρήγνῡμι (surrhḗgnūmi, “to dash together”)

Conjugation

   Present: ξῠρρήγνῡμῐ, ξῠρρήγνῠμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξῠρρήγνῡμῐ	ξῠρρήγνῡς	ξῠρρήγνῡσῐ(ν)	ξῠρρήγνῠτον	ξῠρρήγνῠτον	ξῠρρήγνῠμεν	ξῠρρήγνῠτε	ξῠρρηγνῠ́ᾱσῐ(ν)
	subjunctive	ξῠρρηγνῠ́ω	ξῠρρηγνῠ́ῃς	ξῠρρηγνῠ́ῃ	ξῠρρηγνῠ́ητον	ξῠρρηγνῠ́ητον	ξῠρρηγνῠ́ωμεν	ξῠρρηγνῠ́ητε	ξῠρρηγνῠ́ωσῐ(ν)
	optative	ξῠρρηγνῠ́οιμῐ	ξῠρρηγνῠ́οις	ξῠρρηγνῠ́οι	ξῠρρηγνῠ́οιτον	ξῠρρηγνῠοίτην	ξῠρρηγνῠ́οιμεν	ξῠρρηγνῠ́οιτε	ξῠρρηγνῠ́οιεν
	imperative		ξῠρρήγνῡ	ξῠρρηγνῠ́τω	ξῠρρήγνῠτον	ξῠρρηγνῠ́των		ξῠρρήγνῠτε	ξῠρρηγνῠ́ντων
middle/ passive	indicative	ξῠρρήγνῠμαι	ξῠρρήγνῠσαι	ξῠρρήγνῠται	ξῠρρήγνῠσθον	ξῠρρήγνῠσθον	ξῠρρηγνῠ́μεθα	ξῠρρήγνῠσθε	ξῠρρήγνῠνται
	subjunctive	ξῠρρηγνῠ́ωμαι	ξῠρρηγνῠ́ῃ	ξῠρρηγνῠ́ηται	ξῠρρηγνῠ́ησθον	ξῠρρηγνῠ́ησθον	ξῠρρηγνῠώμεθᾰ	ξῠρρηγνῠ́ησθε	ξῠρρηγνῠ́ωνται
	optative	ξῠρρηγνῠοίμην	ξῠρρηγνῠ́οιο	ξῠρρηγνῠ́οιτο	ξῠρρηγνῠ́οισθον	ξῠρρηγνῠοίσθην	ξῠρρηγνῠοίμεθᾰ	ξῠρρηγνῠ́οισθε	ξῠρρηγνῠ́οιντο
	imperative		ξῠρρήγνῠσο	ξῠρρηγνῠ́σθω	ξῠρρήγνῠσθον	ξῠρρηγνῠ́σθων		ξῠρρήγνῠσθε	ξῠρρηγνῠ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		ξῠρρηγνῠ́ναι				ξῠρρήγνῠσθαι
participle	m	ξῠρρηγνῡ́ς				ξῠρρηγνῠ́μενος
	f	ξῠρρηγνῦσᾰ				ξῠρρηγνῠμένη
	n	ξῠρρηγνῠ́ν				ξῠρρηγνῠ́μενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ξῠνερρήγνῡν, ξῠνερρηγνῠ́μην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξῠνερρήγνῡν	ξῠνερρήγνῡς	ξῠνερρήγνῡ	ξῠνερρήγνῠτον	ξῠνερρηγνῠ́την	ξῠνερρήγνῠμεν	ξῠνερρήγνῠτε	ξῠνερρήγνῠσᾰν
middle/ passive	indicative	ξῠνερρηγνῠ́μην	ξῠνερρήγνῠσο	ξῠνερρήγνῠτο	ξῠνερρήγνῠσθον	ξῠνερρηγνῠ́σθην	ξῠνερρηγνῠ́μεθᾰ	ξῠνερρήγνῠσθε	ξῠνερρήγνῠντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: ξῠρρήξω, ξῠρρήξομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξῠρρήξω	ξῠρρήξεις	ξῠρρήξει	ξῠρρήξετον	ξῠρρήξετον	ξῠρρήξομεν	ξῠρρήξετε	ξῠρρήξουσῐ(ν)
	optative	ξῠρρήξοιμῐ	ξῠρρήξοις	ξῠρρήξοι	ξῠρρήξοιτον	ξῠρρηξοίτην	ξῠρρήξοιμεν	ξῠρρήξοιτε	ξῠρρήξοιεν
middle	indicative	ξῠρρήξομαι	ξῠρρήξῃ, ξῠρρήξει	ξῠρρήξεται	ξῠρρήξεσθον	ξῠρρήξεσθον	ξῠρρηξόμεθᾰ	ξῠρρήξεσθε	ξῠρρήξονται
	optative	ξῠρρηξοίμην	ξῠρρήξοιο	ξῠρρήξοιτο	ξῠρρήξοισθον	ξῠρρηξοίσθην	ξῠρρηξοίμεθᾰ	ξῠρρήξοισθε	ξῠρρήξοιντο
		active			middle
infinitive		ξῠρρήξειν			ξῠρρήξεσθαι
participle	m	ξῠρρήξων			ξῠρρηξόμενος
	f	ξῠρρήξουσᾰ			ξῠρρηξομένη
	n	ξῠρρῆξον			ξῠρρηξόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ξῠνέρρηξᾰ, ξῠνερρηξᾰ́μην, ξῠνερρᾰ́γην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξῠνέρρηξᾰ	ξῠνέρρηξᾰς	ξῠνέρρηξε(ν)	ξῠνερρήξᾰτον	ξῠνερρηξᾰ́την	ξῠνερρήξᾰμεν	ξῠνερρήξᾰτε	ξῠνέρρηξᾰν
	subjunctive	ξῠρρήξ}ω	ξῠρρήξ}ῃς	ξῠρρήξ}ῃ	ξῠρρήξ}ητον	ξῠρρήξ}ητον	ξῠρρήξ}ωμεν	ξῠρρήξ}ητε	ξῠρρήξ}ωσῐ(ν)
	optative	ξῠρρήξ}αιμῐ	ξῠρρήξ}ειᾰς, ξῠρρήξ}αις	ξῠρρήξ}ειε(ν), ξῠρρήξ}αι	ξῠρρήξ}αιτον	ξῠρρηξ}αίτην	ξῠρρήξ}αιμεν	ξῠρρήξ}αιτε	ξῠρρήξ}ειᾰν, ξῠρρήξ}αιεν
	imperative		ξῠ́ρρηξ}ον	ξῠρρηξ}ᾰ́τω	ξῠρρήξ}ᾰτον	ξῠρρηξ}ᾰ́των		ξῠρρήξ}ᾰτε	ξῠρρηξ}ᾰ́ντων
middle	indicative	ξῠνερρηξᾰ́μην	ξῠνερρήξω	ξῠνερρήξᾰτο	ξῠνερρήξᾰσθον	ξῠνερρηξᾰ́σθην	ξῠνερρηξᾰ́μεθᾰ	ξῠνερρήξᾰσθε	ξῠνερρήξᾰντο
	subjunctive	ξῠρρήξ}ωμαι	ξῠρρήξ}ῃ	ξῠρρήξ}ηται	ξῠρρήξ}ησθον	ξῠρρήξ}ησθον	ξῠρρηξ}ώμεθᾰ	ξῠρρήξ}ησθε	ξῠρρήξ}ωνται
	optative	ξῠρρηξ}αίμην	ξῠρρήξ}αιο	ξῠρρήξ}αιτο	ξῠρρήξ}αισθον	ξῠρρηξ}αίσθην	ξῠρρηξ}αίμεθᾰ	ξῠρρήξ}αισθε	ξῠρρήξ}αιντο
	imperative		ξῠ́ρρηξ}αι	ξῠρρηξ}ᾰ́σθω	ξῠρρήξ}ᾰσθον	ξῠρρηξ}ᾰ́σθων		ξῠρρήξ}ᾰσθε	ξῠρρηξ}ᾰ́σθων
passive	indicative	ξῠνερρᾰ́γην	ξῠνερρᾰ́γης	ξῠνερρᾰ́γη	ξῠνερρᾰ́γητον	ξῠνερρᾰγήτην	ξῠνερρᾰ́γημεν	ξῠνερρᾰ́γητε	ξῠνερρᾰ́γησᾰν
	subjunctive	ξῠρρᾰγῶ	ξῠρρᾰγῇς	ξῠρρᾰγῇ	ξῠρρᾰγῆτον	ξῠρρᾰγῆτον	ξῠρρᾰγῶμεν	ξῠρρᾰγῆτε	ξῠρρᾰγῶσῐ(ν)
	optative	ξῠρρᾰγείην	ξῠρρᾰγείης	ξῠρρᾰγείη	ξῠρρᾰγεῖτον, ξῠρρᾰγείητον	ξῠρρᾰγείτην, ξῠρρᾰγειήτην	ξῠρρᾰγεῖμεν, ξῠρρᾰγείημεν	ξῠρρᾰγεῖτε, ξῠρρᾰγείητε	ξῠρρᾰγεῖεν, ξῠρρᾰγείησᾰν
	imperative		ξῠρρᾰ́γηθῐ	ξῠρρᾰγήτω	ξῠρρᾰ́γητον	ξῠρρᾰγήτων		ξῠρρᾰ́γητε	ξῠρρᾰγέντων
		active			middle		passive
infinitive		ξῠρρῆξ}αι			ξῠρρήξ}ᾰσθαι		ξῠρρᾰγῆναι
participle	m	ξῠρρήξ}ᾱς			ξῠρρηξ}ᾰ́μενος		ξῠρρᾰγείς
	f	ξῠρρήξ}ᾱσᾰ			ξῠρρηξ}ᾰμένη		ξῠρρᾰγεῖσᾰ
	n	ξῠρρῆξ}ᾰν			ξῠρρηξ}ᾰ́μενον		ξῠρρᾰγέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: ξῠνέρρωγᾰ, ξῠρρήρρηγμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξῠνέρρωγᾰ	ξῠνέρρωγᾰς	ξῠνέρρωγε(ν)	ξῠνερρώγᾰτον	ξῠνερρώγᾰτον	ξῠνερρώγᾰμεν	ξῠνερρώγᾰτε	ξῠνερρώγᾱσῐ(ν)
	subjunctive	ξῠνερρώγω	ξῠνερρώγῃς	ξῠνερρώγῃ	ξῠνερρώγητον	ξῠνερρώγητον	ξῠνερρώγωμεν	ξῠνερρώγητε	ξῠνερρώγωσῐ(ν)
	optative	ξῠνερρώγοιμῐ, ξῠνερρωγοίην	ξῠνερρώγοις, ξῠνερρωγοίης	ξῠνερρώγοι, ξῠνερρωγοίη	ξῠνερρώγοιτον	ξῠνερρωγοίτην	ξῠνερρώγοιμεν	ξῠνερρώγοιτε	ξῠνερρώγοιεν
	imperative		ξῠνέρρωγε	ξῠνερρωγέτω	ξῠνερρώγετον	ξῠνερρωγέτων		ξῠνερρώγετε	ξῠνερρωγόντων
middle/ passive	indicative	ξῠρρήρρηγμαι	ξῠρρήρρηξαι	ξῠρρήρρηκται	ξῠρρήρρηχθον	ξῠρρήρρηχθον	ξῠρρηρρήγμεθᾰ	ξῠρρήρρηχθε	ξῠρρηρρήγᾰται
	subjunctive	ξῠρρηρρηγμένος ὦ	ξῠρρηρρηγμένος ᾖς	ξῠρρηρρηγμένος ᾖ	ξῠρρηρρηγμένω ἦτον	ξῠρρηρρηγμένω ἦτον	ξῠρρηρρηγμένοι ὦμεν	ξῠρρηρρηγμένοι ἦτε	ξῠρρηρρηγμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ξῠρρηρρηγμένος εἴην	ξῠρρηρρηγμένος εἴης	ξῠρρηρρηγμένος εἴη	ξῠρρηρρηγμένω εἴητον/εἶτον	ξῠρρηρρηγμένω εἰήτην/εἴτην	ξῠρρηρρηγμένοι εἴημεν/εἶμεν	ξῠρρηρρηγμένοι εἴητε/εἶτε	ξῠρρηρρηγμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		ξῠρρήρρηξο	ξῠρρηρρήχθω	ξῠρρήρρηχθον	ξῠρρηρρήχθων		ξῠρρήρρηχθε	ξῠρρηρρήχθων
		active				middle/passive
infinitive		ξῠνερρωγέναι				ξῠρρηρρῆχθαι
participle	m	ξῠνερρωγώς				ξῠρρηρρηγμένος
	f	ξῠνερρωγυῖᾰ				ξῠρρηρρηγμένη
	n	ξῠνερρωγός				ξῠρρηρρηγμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Pluperfect: ξῠνερρώγειν, ξῠρρηρρήγμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ξῠνερρώγειν, ξῠνερρώγη	ξῠνερρώγεις, ξῠνερρώγης	ξῠνερρώγει(ν)	ξῠνερρώγετον	ξῠνερρωγέτην	ξῠνερρώγεμεν	ξῠνερρώγετε	ξῠνερρώγεσᾰν
middle/ passive	indicative	ξῠρρηρρήγμην	ξῠρρήρρηξο	ξῠρρήρρηκτο	ξῠρρήρρηχθον	ξῠρρηρρήχθην	ξῠρρηρρήγμεθᾰ	ξῠρρήρρηχθε	ξῠρρηρρήγᾰτο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.