ξεριζώνω

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /kse.ɾiˈzo.no/
• Hyphenation: ξε‧ρι‧ζώ‧νω

Verb

ξεριζώνω • (xerizóno) (past ξερίζωσα, passive ξεριζώνομαι)

1. to uproot, deracinate, extirpate
2. (figuratively) to make homeless, eradicate (of a people)

Conjugation

ξεριζώνω   ξεριζώνομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	ξεριζώνω	ξεριζώσω	ξεριζώνομαι	ξεριζωθώ
2 sg	ξεριζώνεις	ξεριζώσεις	ξεριζώνεσαι	ξεριζωθείς
3 sg	ξεριζώνει	ξεριζώσει	ξεριζώνεται	ξεριζωθεί
1 pl	ξεριζώνουμε, [‑ομε]	ξεριζώσουμε, [‑ομε]	ξεριζωνόμαστε	ξεριζωθούμε
2 pl	ξεριζώνετε	ξεριζώσετε	ξεριζώνεστε, ξεριζωνόσαστε	ξεριζωθείτε
3 pl	ξεριζώνουν(ε)	ξεριζώσουν(ε)	ξεριζώνονται	ξεριζωθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	ξερίζωνα	ξερίζωσα	ξεριζωνόμουν(α)	ξεριζώθηκα
2 sg	ξερίζωνες	ξερίζωσες	ξεριζωνόσουν(α)	ξεριζώθηκες
3 sg	ξερίζωνε	ξερίζωσε	ξεριζωνόταν(ε)	ξεριζώθηκε
1 pl	ξεριζώναμε	ξεριζώσαμε	ξεριζωνόμασταν, (‑όμαστε)	ξεριζωθήκαμε
2 pl	ξεριζώνατε	ξεριζώσατε	ξεριζωνόσασταν, (‑όσαστε)	ξεριζωθήκατε
3 pl	ξερίζωναν, ξεριζώναν(ε)	ξερίζωσαν, ξεριζώσαν(ε)	ξεριζώνονταν, (ξεριζωνόντουσαν)	ξεριζώθηκαν, ξεριζωθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα ξεριζώνω ➤	θα ξεριζώσω ➤	θα ξεριζώνομαι ➤	θα ξεριζωθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα ξεριζώνεις, …	θα ξεριζώσεις, …	θα ξεριζώνεσαι, …	θα ξεριζωθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … ξεριζώσει   έχω, έχεις, … ξεριζωμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … ξεριζωθεί   είμαι, είσαι, … ξεριζωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … ξεριζώσει   είχα, είχες, … ξεριζωμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … ξεριζωθεί   ήμουν, ήσουν, … ξεριζωμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … ξεριζώσει   θα έχω, θα έχεις, … ξεριζωμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … ξεριζωθεί   θα είμαι, θα είσαι, … ξεριζωμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	ξερίζωνε	ξερίζωσε	—	ξεριζώσου
2 pl	ξεριζώνετε	ξεριζώστε	ξεριζώνεστε	ξεριζωθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	ξεριζώνοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας ξεριζώσει ➤		ξεριζωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	ξεριζώσει		ξεριζωθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• and see: ρίζα f (ríza, “root”)
• ανεκρίζωτος (anekrízotos, “not eradicated, ineradicable”)
• ξερίζωμα n (xerízoma, “uprooting, deracination”)
• ξεριζωμένος (xerizoménos, participle)
• ξεριζωμός m (xerizomós, “uprooting, deracination”)