ντεραπάρω
Jump to navigation
Jump to search
Greek
[edit]Alternative forms
[edit]- ντελαπάρω (ntelapáro)
Etymology
[edit]Borrowed from Italian derapare + -άρω. Also with [r] > [l], ντελαπάρω.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ντεραπάρω • (nterapáro) (past ντεραπάρισα, passive —)
- (usually of vehicles) to skid over, turn upside-down
- Δύο αμάξια ντεραπάρισαν αλλά δεν υπήρξαν θύματα.
- Dýo amáxia nterapárisan allá den ypírxan thýmata.
- Two cars skidded over but there were no victims.
Conjugation
[edit]ντεραπάρω (active forms only plus passive perfect participle)
| Active voice ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | ||
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | ||
| 1 sg | ντεραπάρω (ντελαπάρω →) | ντεραπάρω | ||
| 2 sg | ντεραπάρεις | ντεραπάρεις | ||
| 3 sg | ντεραπάρει | ντεραπάρει | ||
| 1 pl | ντεραπάρουμε | ντεραπάρουμε | ||
| 2 pl | ντεραπάρετε | ντεραπάρετε | ||
| 3 pl | ντεραπάρουν(ε) | ντεραπάρουν(ε) | ||
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | ||
| 1 sg | ντεραπάριζα | ντεραπάρισα | ||
| 2 sg | ντεραπάριζες | ντεραπάρισες | ||
| 3 sg | ντεραπάριζε | ντεραπάρισε | ||
| 1 pl | ντεραπάραμε | ντεραπάραμε | ||
| 2 pl | ντεραπάρατε | ντεραπάρατε | ||
| 3 pl | ντεραπάριζαν, ντεραπάραν(ε) | ντεραπάρισαν, ντεραπάραν(ε) | ||
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | ||
| 1 sg | θα ντεραπάρω ➤ | θα ντεραπάρω ➤ | ||
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα ντεραπάρεις, … | θα ντεραπάρεις, … | ||
| Perfect aspect ➤ | ||||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … ντεραπάρει | είμαι, είσαι, … ντεραπαρισμένος, ‑η, ‑ο ➤ (also passive voice) | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … ντεραπάρει | ήμουν, ήσουν, … ντεραπαρισμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … ντεραπάρει | θα είμαι, θα είσαι, … ντεραπαρισμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | ||
| 2 sg | ντεραπάριζε | ντεραπάρισε | ||
| 2 pl | ντεραπάρετε | ντεραπάρετε | ||
| Other forms | ||||
| Active present participle ➤ | ντεραπάροντας ➤ | |||
| Active perfect participle ➤ | έχοντας ντεραπάρει ➤ | |||
| Passive perfect participle ➤ | ντεραπαρισμένος, ‑η, ‑ο ➤ | |||
| Nonfinite form ➤ | ντεραπάρει | |||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
[edit]- ντεραπάρισμα n (nterapárisma), ντελαπάρισμα n (ntelapárisma)