λευκώλενος
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From λευκός (leukós, “white”) and ὠλένη (ōlénē, “forearm”).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /leu̯.kɔ̌ː.le.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /lewˈko.le.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /leɸˈko.le.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /lefˈko.le.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /lefˈko.le.nos/
Adjective
[edit]λευκώλενος • (leukṓlenos) m or f, λευκώλενον (leukṓlenon) n
- (poetic, epithet of women and goddesses) white-armed
- 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.595–596:
- Ὣς φάτο, μείδησεν δὲ θεὰ λευκώλενος Ἥρη,
μειδήσασα δὲ παιδὸς ἐδέξατο χειρὶ κύπελλον·- Hṑs pháto, meídēsen dè theà leukṓlenos Hḗrē,
meidḗsasa dè paidòs edéxato kheirì kúpellon; - So [Hephaestus] said, and she smiled, the white armed goddess Hera,
and smiling accepted the goblet from [her] child in [her] hand.
- Hṑs pháto, meídēsen dè theà leukṓlenos Hḗrē,
- Ὣς φάτο, μείδησεν δὲ θεὰ λευκώλενος Ἥρη,
Inflection
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | λευκώλενος leukṓlenos |
λευκώλενον leukṓlenon |
λευκωλένω leukōlénō |
λευκωλένω leukōlénō |
λευκώλενοι leukṓlenoi |
λευκώλενᾰ leukṓlena | ||||||||
Genitive | λευκωλένου / λευκωλενοῖο / λευκωλένοιο / λευκωλενόο / λευκωλένοο leukōlénou / leukōlenoîo / leukōlénoio / leukōlenóo / leukōlénoo |
λευκωλένου / λευκωλενοῖο / λευκωλένοιο / λευκωλενόο / λευκωλένοο leukōlénou / leukōlenoîo / leukōlénoio / leukōlenóo / leukōlénoo |
λευκωλένοιῐν leukōlénoiin |
λευκωλένοιῐν leukōlénoiin |
λευκωλένων leukōlénōn |
λευκωλένων leukōlénōn | ||||||||
Dative | λευκωλένῳ leukōlénōi |
λευκωλένῳ leukōlénōi |
λευκωλένοιῐν leukōlénoiin |
λευκωλένοιῐν leukōlénoiin |
λευκωλένοισῐ / λευκωλένοισῐν / λευκωλένοις leukōlénoisi(n) / leukōlénois |
λευκωλένοισῐ / λευκωλένοισῐν / λευκωλένοις leukōlénoisi(n) / leukōlénois | ||||||||
Accusative | λευκώλενον leukṓlenon |
λευκώλενον leukṓlenon |
λευκωλένω leukōlénō |
λευκωλένω leukōlénō |
λευκωλένους leukōlénous |
λευκώλενᾰ leukṓlena | ||||||||
Vocative | λευκώλενε leukṓlene |
λευκώλενον leukṓlenon |
λευκωλένω leukōlénō |
λευκωλένω leukōlénō |
λευκώλενοι leukṓlenoi |
λευκώλενᾰ leukṓlena | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
λευκωλένως leukōlénōs |
λευκωλενώτερος leukōlenṓteros |
λευκωλενώτᾰτος leukōlenṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
References
[edit]- “λευκώλενος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “λευκώλενος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “λευκώλενος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- λευκώλενος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- λευκώλενος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “λευκώλενος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Autenrieth