εφαρμόζω

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /e.faɾˈmo.zo/
• Hyphenation: ε‧φαρ‧μό‧ζω

Verb

εφαρμόζω • (efarmózo) (past εφάρμοσα, passive εφαρμόζομαι, p‑past εφαρμόστηκα, ppp εφαρμοσμένος)

1. to implement, apply, put into effect
2. to fit

Conjugation

εφαρμόζω   εφαρμόζομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	εφαρμόζω	εφαρμόσω	εφαρμόζομαι	εφαρμοστώ
2 sg	εφαρμόζεις	εφαρμόσεις	εφαρμόζεσαι	εφαρμοστείς
3 sg	εφαρμόζει	εφαρμόσει	εφαρμόζεται	εφαρμοστεί
1 pl	εφαρμόζουμε, [‑ομε]	εφαρμόσουμε, [‑ομε]	εφαρμοζόμαστε	εφαρμοστούμε
2 pl	εφαρμόζετε	εφαρμόσετε	εφαρμόζεστε, εφαρμοζόσαστε	εφαρμοστείτε
3 pl	εφαρμόζουν(ε)	εφαρμόσουν(ε)	εφαρμόζονται	εφαρμοστούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	εφάρμοζα	εφάρμοσα	εφαρμοζόμουν(α)	εφαρμόστηκα
2 sg	εφάρμοζες	εφάρμοσες	εφαρμοζόσουν(α)	εφαρμόστηκες
3 sg	εφάρμοζε	εφάρμοσε	εφαρμοζόταν(ε)	εφαρμόστηκε
1 pl	εφαρμόζαμε	εφαρμόσαμε	εφαρμοζόμασταν, (‑όμαστε)	εφαρμοστήκαμε
2 pl	εφαρμόζατε	εφαρμόσατε	εφαρμοζόσασταν, (‑όσαστε)	εφαρμοστήκατε
3 pl	εφάρμοζαν, εφαρμόζαν(ε)	εφάρμοσαν, εφαρμόσαν(ε)	εφαρμόζονταν, (εφαρμοζόντουσαν)	εφαρμόστηκαν, εφαρμοστήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα εφαρμόζω ➤	θα εφαρμόσω ➤	θα εφαρμόζομαι ➤	θα εφαρμοστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα εφαρμόζεις, …	θα εφαρμόσεις, …	θα εφαρμόζεσαι, …	θα εφαρμοστείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … εφαρμόσει   έχω, έχεις, … εφαρμοσμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … εφαρμοστεί   είμαι, είσαι, … εφαρμοσμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … εφαρμόσει   είχα, είχες, … εφαρμοσμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … εφαρμοστεί   ήμουν, ήσουν, … εφαρμοσμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … εφαρμόσει   θα έχω, θα έχεις, … εφαρμοσμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … εφαρμοστεί   θα είμαι, θα είσαι, … εφαρμοσμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	εφάρμοζε	εφάρμοσε	—	εφαρμόσου
2 pl	εφαρμόζετε	εφαρμόστε	εφαρμόζεστε	εφαρμοστείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	εφαρμόζοντας ➤		εφαρμοζόμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤	έχοντας εφαρμόσει ➤		εφαρμοσμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	εφαρμόσει		εφαρμοστεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• ανεφάρμοστος (anefármostos, “not implemented”, adjective)
• εφαρμογή f (efarmogí, “installation”)